Что изменилось в политиках за 2026-10-08

Проверено сайтов: 2023 · Изменений: 22

Ниже — только те абзацы, которые изменились за сутки. Красным помечено удалённое, зелёным — добавленное. Неизменившийся текст не показан. Это фиксация факта правки, а не вывод о нарушении.

Сайты с опубликованным разбором

manz.at политика на сайте ↗

Стало 8a. datenverarbeitung auf manz-noxtua

8a. Обработка данных в манз-нокстуа

Стало • verarbeitung von server-log-files:

• Обработка файлов журнала сервера:

Стало bei der nutzung des dienstes werden automatisiert (also nicht über eine registrierung) allgemeine informationen gespeichert, die ihr browser an unseren server übermittelt. hierzu zählen standardmäßig: browsertyp/ -version, verwendetes betriebssystem, aufgerufene seite, die zuvor besuchte seite (referrer url), ip-adresse, standort, datum und uhrzeit der serveranfrage und http-statuscode.

При использовании Сервиса общая информация хранится автоматически (т.е. не через регистрацию), которую ваш браузер передает на наш сервер. Это включает в себя по умолчанию: тип браузера / версия, используемая операционная система, доступ к странице, ранее посещенная страница ( URL-адрес реферера), IP-адрес, местоположение, дату и время запроса сервера и код состояния http.

Стало die verarbeitung erfolgt zur wahrung unserer berechtigten interessen und beruht auf der rechtsgrundlage des art. 6 abs. 1 buchst. f dsgvo. diese verarbeitung dient der technischen verwaltung und der sicherheit des dienstes. die gespeicherten daten werden nach sieben tagen gelöscht, wenn nicht aufgrund konkreter anhaltspunkte ein berechtigter verdacht auf eine rechtswidrige nutzung besteht und eine weitere prüfung und verarbeitung der informationen aus diesem grund erforderlich ist.

обработка осуществляется в целях защиты наших законных интересов и основывается на правовой основе искусства. 6 пар. Статья 1 Данная обработка служит техническому управлению и безопасности услуги. Сохраненные данные будут удалены через семь дней, если нет законного подозрения в незаконном использовании на основе конкретных доказательств, и по этой причине необходимо дальнейшее изучение и обработка информации.

Стало wir sind nicht in der lage, sie anhand der gespeicherten informationen als betroffene person zu identifizieren. die art. 15 bis 22 dsgvo finden daher gem. art. 11 abs. 2 dsgvo keine anwendung, es sei denn, sie stellen zur ausübung ihrer in diesen artikeln niedergelegten rechte zusätzliche informationen bereit, die ihre identifizierung ermöglichen.

Мы не можем идентифицировать вас как субъекта данных на основе хранящейся информации. Поэтому статьи 15-22 GDPR применяются в соответствии со ст. 2 ст. 11 GDPR не применяется, если вы не предоставите дополнительную информацию для осуществления своих прав, изложенных в этих статьях, которая позволяет идентифицировать вас.

Стало • authentifizierung:

• Аутентификация:

Стало um den dienst nutzen zu können, ist eine authentifizierung erforderlich. der zugang zu den von ihnen abonnierten modulen des dienstes erfolgt über ein , das entweder auf wissenskomponenten (wie nutzerkennung und passwort) oder besitzkomponenten (wie token) basiert. in einigen fällen können beide komponenten kombiniert werden.

Для использования сервиса требуется аутентификация. Доступ к модулям сервиса, на которые вы подписываетесь, осуществляется через... на основе компонентов знаний (таких как идентификатор пользователя и пароль) или компонентов собственности (таких как токены). В некоторых случаях оба компонента могут быть объединены.

Стало wenn das abonnement für mehrere berechtigte nutzer abgeschlossen wurde, erhält jeder berechtigte nutzer einen eigenen zugang, der aus wissens- und/oder besitzkomponenten besteht. die bereitstellung dieser zugangsdaten erfolgt in einer von uns gewählten form, zum beispiel durch verschlüsselte links per e-mail. damit die zugangsdaten per e-mail bereitgestellt werden können, benötigen wir die entsprechenden e-mail-adressen der berechtigten nutzer. diese müssen uns vom kunden mitgeteilt werden.

Если подписка была завершена для нескольких подходящих пользователей, каждый подходящий пользователь получит свой собственный доступ, состоящий из знаний и / или компонентов собственности. Предоставление этих данных доступа происходит в выбранной нами форме, например, с помощью зашифрованных ссылок по электронной почте. Для того, чтобы данные доступа были предоставлены по электронной почте, нам нужны соответствующие адреса электронной почты авторизованных пользователей. Они должны быть сообщены нам клиентом.

Стало die verarbeitung der für die authentifizierung erforderlichen daten erfolgt zum zweck der leistungserbringung und beruht auf art. 6 abs. 1 buchst. b dsgvo, sofern sie als nutzer zugleich kunde sind und den nutzungsvertrag mit uns geschlossen haben.

обработка данных, необходимых для аутентификации, предназначена для предоставления услуги и основана на искусстве. 6 пар. Статья 1 b GDPR, при условии, что вы, как пользователь, также являетесь клиентом и заключили с нами договор использования.

Стало sind sie als nutzer hingegen mitarbeiter des kunden oder anderweitig durch den kunden zur nutzung autorisiert, erfolgt die verarbeitung auf grundlage von art. 6 abs. 1 satz 1 buchst. f dsgvo. unser berechtigtes interesse besteht darin, den autorisierten nutzern des kunden die vertragsgemäße nutzung unseres dienstes zu ermöglichen.

Если, с другой стороны, вы являетесь сотрудником клиента или иным образом уполномочены на использование клиентом, обработка основана на искусстве. 6 par. 1 sentence 1 letter. Наш законный интерес заключается в том, чтобы позволить авторизованным пользователям клиента использовать наш сервис в соответствии с договором.

Стало sofern sie den dienst unter verwendung des ip-checks nutzen und somit auf ein individuelles einloggen mit benutzername und passwort verzichten, entfällt die genannte pflicht zur authentifizierung für die betreffende nutzung.

Если вы используете услугу с помощью проверки IP и, таким образом, отказываетесь от индивидуального входа с именем пользователя и паролем, указанное обязательство аутентификации для данного использования не будет применяться.

Стало • analyse von event-daten:

• Анализ данных о событиях:

Стало bei der nutzung unseres dienstes werden bestimmte nutzungsdaten (sogenannte event-daten, z. b. klicks, seitenaufrufe, interaktionen) erfasst. diese daten werden von unserem technischen dienstleister, der noxtua ag (deutschland/eu), in unserem auftrag erhoben, an uns weitergeleitet und pseudonymisiert. die event-daten werden dabei so verarbeitet, dass ein direkter rückschluss auf einzelne personen nur mit zusatzinformationen möglich ist (pseudonymisierung).

При использовании нашего сервиса собираются определенные данные об использовании (так называемые данные о событиях, такие как клики, просмотры страниц, взаимодействия). Эти данные собираются нашим поставщиком технических услуг Noxtua AG (Германия / ЕС) в нашем заказе, пересылаются нам и псевдонимизируются. Данные о событии обрабатываются таким образом, что прямой вывод на отдельных лиц возможен только при наличии дополнительной информации (псевдонимизации).

Стало wir verwenden diese pseudonymisierten daten ausschließlich, um auszuwerten, wie unser dienst genutzt wird und um unseren dienst stetig zu verbessern. dazu analysieren wir etwa, welche funktionen besonders häufig genutzt werden oder an welchen stellen verbesserungsbedarf besteht. die auswertung erfolgt

Мы используем эти псевдонимизированные данные исключительно для оценки того, как используется наш сервис, и для постоянного улучшения нашего сервиса. Например, мы анализируем, какие функции используются особенно часто или где есть необходимость в улучшении. Оценка проводится

Стало grundsätzlich in verschlüsselter form, sodass einzelne nutzer nicht direkt identifiziert werden können.

В основном в зашифрованном виде, поэтому отдельные пользователи не могут быть идентифицированы напрямую.

Стало darüber hinaus ist die noxtua ag berechtigt, die event-daten für die weiterentwicklung des eigenen dienstes zu nutzen. diese berechtigung gilt allerdings nur für die nutzung der event-daten in vollständig anonymisierter form, bei der ein rückschluss auf eine natürliche person nicht mehr möglich ist.

Кроме того, Noxtua AG имеет право использовать данные о событиях для дальнейшего развития собственного сервиса. Однако это разрешение распространяется только на использование данных о событии в полностью анонимной форме, где заключение о физическом лице больше невозможно.

Стало die analyse und anonymisierung ihrer daten erfolgt zur wahrung unserer berechtigten interessen, unseren dienst sicher und benutzerfreundlich weiterzuentwickeln und beruht auf der rechtsgrundlage des art. 6 abs. 1 buchst. f dsgvo.

Анализ и анонимизация ваших данных осуществляется в целях защиты наших законных интересов в разработке наших услуг безопасным и удобным для пользователя способом и основано на правовой основе искусства. 6 пар. Статья 1 f dsgvo.

Стало • modellkategorien und verarbeitung ihrer eingaben:

• Категории моделей и обработка ваших входов:

Стало für die verarbeitung ihrer anfragen stehen im dienst zwei modellkategorien zur verfügung. die kategorie legt fest, welches basismodell ihre anfrage verarbeitet und auf welchem weg dieses modell bezogen wird. alle übrigen bestandteile des dienstes sind in beiden kategorien identisch.

В сервисе доступны две категории моделей для обработки ваших запросов. Категория определяет, какая базовая модель будет обрабатывать ваш запрос и как эта модель будет получена. Все остальные компоненты сервиса идентичны в обеих категориях.

Стало athena agent: das basismodell wird von der noxtua ag selbst auf eigener, europäisch kontrollierter infrastruktur (rechenzentren in deutschland und der schweiz) betrieben. ein anbieter des selbst-gehostenen modells (open source) erhält weder zugriff auf ihre eingaben noch auf die ausgaben.

Базовая модель управляется самой компанией Noxtua AG на собственной европейской контролируемой инфраструктуре (центры обработки данных в Германии и Швейцарии). Поставщик самостоятельно размещенной модели (с открытым исходным кодом) не получит доступ к вашему вводу или расходам.

Стало minerva agent: das basismodell wird über die telekom deutschland gmbh als auftragsverarbeiterin der noxtua ag bereitgestellt. der telekom deutschland gmbh ist google, die die modellumgebung in einem rechenzentrum in frankfurt am main betreibt. die verbindung ist verschlüsselt und vom offenen internet isoliert.

Базовая модель предоставляется через Telekom Deutschland GMBH в качестве процессора Noxtua AG. Telekom Deutschland GmbH - это Google, которая управляет модельной средой в центре обработки данных во Франкфурте-на-Майне. Подключение зашифровано и изолировано от открытого интернета.

Стало in beiden kategorien werden ihre eingaben nur flüchtig und nur für die dauer der jeweiligen anfrage verarbeitet; auf der ebene des basismodells werden keine daten gespeichert. eingaben, ausgaben und hochgeladene inhalte werden nicht zum training der modelle verwendet. der konversationsverlauf wird verschlüsselt auf der von der noxtua ag kontrollierten europäischen infrastruktur gespeichert und nicht auf systemen eines modellanbieters.

в обеих категориях ваши входные данные обрабатываются только волатильно и только в течение соответствующего запроса; Данные не хранятся на уровне базовой модели. Ввод, вывод и загруженный контент не используются для обучения моделей. История разговоров хранится в зашифрованном виде на европейской инфраструктуре, контролируемой NOXTua AG, а не на системах поставщика моделей.

Стало welche kategorien in ihrem arbeitsbereich zur verfügung stehen, legt die administration ihrer organisation fest; einzelne kategorien können vollständig deaktiviert werden. die jeweils verwendete kategorie ist an jeder antwort ausgewiesen. ein automatischer wechsel zwischen den kategorien findet nicht statt.

Какие категории доступны в вашей сфере деятельности, определяет администрация вашей организации; отдельные категории могут быть полностью деактивированы. Используемая категория отображается на каждом ответе. Автоматических изменений между категориями не происходит.

Курсивом — машинный перевод (офлайн, без внешних сервисов). Официальным не является: доказательство — оригинал.

bbk.bund.de политика на сайте ↗

Было für das bundesministerium des innern ( bmi ) hat ein verantwortungsbewusster umgang mit personenbezogenen daten hohe priorität. wir möchten, dass nutzerinnen und nutzer wissen, wann welche daten durch das bmi erhoben und verwendet werden.

Для Федерального министерства внутренних дел (BMI) ответственное обращение с персональными данными является приоритетом. Мы хотим, чтобы пользователи знали, когда данные собираются и используются ИМТ.

Стало das bundesministerium des innern ( bmi ) legt großen wert auf einen verantwortungsvollen umgang mit personenbezogenen daten. sie sollen wissen, wann welche ihrer daten durch das bmi erhoben und verwendet werden.

Федеральное министерство внутренних дел придает большое значение ответственному обращению с персональными данными. Вы должны знать, когда какие из ваших данных собираются и используются ИМТ.

Было das bmi betreibt als nichtrechtsfähige behörde der bundesrepublik deutschland u.a. unter folgenden domains internetseiten, auf der es die öffentlichkeit über seine tätigkeit informiert und der öffentlichkeit niedrigschwellig informationen zur verfügung stellt:

ИМТ действует в качестве неправомерно компетентного органа Федеративной Республики Германия, в том числе под следующими доменами интернет-сайтов, где он информирует общественность о своей деятельности и предоставляет общественности информацию низкого порога:

Стало das bmi verarbeitet personenbezogene daten nur im erforderlichen umfang. welche daten zu welchen zwecken und auf welcher grundlage das bmi verarbeitet, richtet sich maßgeblich nach der art der leistung, die von ihnen in anspruch genommen wird, beziehungsweise ist abhängig davon, für welchen zweck diese benötigt werden.

BMI обрабатывает персональные данные только в необходимой степени. Какие данные для каких целей и на какой основе обрабатываются ИМТ, во многом зависит от типа используемой вами услуги или от того, для каких целей она необходима.

Было personenbezogene daten werden von uns nur im notwendigen umfang verarbeitet. welche daten zu welchen zweck und auf welcher grundlage benötigt und verarbeitet werden, richtet sich maßgeblich nach der art der leistung, die von ihnen in anspruch genommen wird, beziehungsweise ist abhängig davon, für welchen zweck diese benötigt werden.

Персональные данные будут обрабатываться нами только в необходимой степени. Какие данные необходимы и обрабатываются для какой цели и на какой основе, во многом зависит от типа используемой вами услуги или от того, для какой цели она необходима.

Было wir haben technische und organisatorische maßnahmen getroffen, die sicherstellen, dass die vorschriften über den datenschutz sowohl von uns als auch von unseren externen dienstleistern beachtet werden.

Мы приняли технические и организационные меры для обеспечения соблюдения правил защиты данных как нами, так и нашими внешними поставщиками услуг.

Было die verarbeitung personenbezogener daten im bmi erfolgt in übereinstimmung mit der europäischen ( eu-dsgvo ) und dem bundesdatenschutzgesetz ( bdsg ) .

Обработка персональных данных в ИМТ осуществляется в соответствии с Европейским (ЕС) GDPR и Федеральным законом о защите данных (BDSG).

Было 1.1 verantwortlicher und datenschutzbeauftragter

1.1 Ответственный сотрудник по защите данных

Стало 1.1 verantwortlicher und datenschutzbeauftragte bzw. datenschutzbeauftragter

1.1 Ответственный сотрудник по защите данных или сотрудник по защите данных

Было bundesministerium des innern alt -moabit 140 10557 berlin telefon: +49 30 18 681 0 fax: +49 30 18 681 55000 e- mail : poststelle@bmi. bund.de de- mail : poststelle@bmi- bund.de -mail.de

Федеральное министерство внутренних дел - Моабит 140 10557 Берлин телефон: +49 30 18 681 0 факс: +49 30 18 681 55000 электронная почта: Poststelle@bmi.bund.de de-mail : poststelle@bmi-bund.de -mail.de

Стало bundesministerium des innern alt -moabit 140 10557 berlin telefon: +49 30 18 681 0 fax : +49 30 18 681 55000 e- mail : poststelle@bmi. bund.de de- mail : poststelle@bmi- bund.de - mail .de

Федеральное министерство Внутренних Альт Моабит 140 10557 Берлин телефон: +49 30 18 681 0 факс: +49 30 18 681 55000 e-mail: Poststelle@bmi bund.de de-mail: poststelle@bmi-bund.de - mail. Дед

Было bei konkreten fragen zum schutz ihrer daten wenden sie sich bitte an den datenschutzbeauftragten im bmi :

По конкретным вопросам о защите ваших данных, пожалуйста, свяжитесь с сотрудником по защите данных в ИМТ:

Стало bei konkreten fragen zum schutz ihrer daten wenden sie sich bitte an die datenschutzbeauftragte bzw. den datenschutzbeauftragten im bmi :

По конкретным вопросам о защите ваших данных, пожалуйста, свяжитесь с сотрудником по защите данных или сотрудником по защите данных в ИМТ:

Было beauftragter für den datenschutz im bmi bundesministerium des innern alt -moabit 140 10557 berlin telefon: +49 30 18 681 0 e- mail : bds@bmi. bund.de

Комиссар по защите данных в Федеральном министерстве внутренних дел BMI - Моабит 140 10557 Берлин телефон: +49 30 18 681 0 Электронная почта: BDS@BMI bund.de

Стало beauftragte für den datenschutz im bmi bundesministerium des innern alt -moabit 140 10557 berlin telefon: +49 30 18 681 0 e- mail : bds@bmi. bund.de

Введен в эксплуатацию для защиты данных в Федеральном министерстве ИМТ Внутреннего Альта Моабит 140 10557 Берлин Телефон: +49 30 18 681 0 Электронная почта: BDS@BMI bund.de

Было personenbezogene daten sind alle informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche person beziehen. als identifizierbar wird eine natürliche person angesehen, die direkt oder indirekt – insbesondere mittels zuordnung zu einer kennung wie einem namen, zu einer kennnummer, zu standortdaten, zu einer online -kennung – identifiziert werden kann.

Личные данные - это любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу. Идентифицируемым является физическое лицо, которое может быть идентифицировано прямо или косвенно - в частности, путем присвоения идентификатору, такому как имя, идентификационный номер, данные о местоположении, онлайн-идентификатор.

Стало personenbezogene daten sind alle informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche person beziehen. als identifizierbar wird eine natürliche person angesehen, die direkt oder indirekt – z.b. mittels zuordnung zu einer kennung wie einem namen, zu einer kennnummer, zu standortdaten, zu einer online -kennung – identifiziert werden kann.

Личные данные - это любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу. Идентифицируемым считается физическое лицо, которое может быть идентифицировано прямо или косвенно - например, путем присвоения идентификатору, такому как имя, идентификационный номер, данные о местоположении, онлайн-идентификатор.

Было personen unter 16 jahren sollten ohne zustimmung der eltern oder erziehungsberechtigten keine personenbezogenen daten an uns übermitteln. sollten die daten zum besuch des bmi erforderlich sein, gilt punkt 5.3. die daten werden nicht an dritte weitergegeben.

Лица в возрасте до 16 лет не должны передавать нам персональные данные без согласия родителей или опекунов. Если данные необходимы для посещения ИМТ, применяется пункт 5.3.

Стало personen unter 16 jahren sollten ohne zustimmung der eltern oder erziehungsberechtigten keine personenbezogenen daten an uns übermitteln. sollten die daten zum besuch des bmi erforderlich sein, gilt ziffer 5.3.

Лица в возрасте до 16 лет не должны передавать нам персональные данные без согласия родителей или опекунов. Если данные необходимы для посещения ИМТ, применяется раздел 5.3.

Было das bundesministerium des innern ( bmi ) verarbeitet bei der wahrnehmung der ihm obliegenden im öffentlichen interesse liegenden aufgaben personenbezogene daten. zu den öffentlichen aufgaben des bmi gehört insbesondere auch die öffentlichkeitsarbeit und dabei u.a. die bereitstellung von informationen für die öffentlichkeit im rahmen des vorliegenden internetauftritts. rechtsgrundlage der verarbeitung ist hier art. 6 abs. 1 lit. e der der eu ( dsgvo ) in verbindung mit der entsprechenden innerstaatlichen oder europäischen aufgabennorm bzw. in verbindung mit § 3 bdsg . soweit eine verarbeitung personenbezogener daten im einzelfall zur erfüllung einer rechtlichen verpflichtung erforderlich sein sollte, dient zudem art. 6 abs. 1 lit. c dsgvo in verbindung mit der entsprechenden rechtsvorschrift, aus der sich die rechtliche verpflichtung ergibt, als rechtsgrundlage.

Федеральное министерство внутренних дел (BMI) обрабатывает персональные данные при выполнении своих обязанностей в общественных интересах. Общественные задачи ИМТ включают, в частности, работу по связям с общественностью и, среди прочего, предоставление информации общественности в рамках настоящего веб-сайта. Правовой основой обработки является здесь искусство. 6 par. 1 lit. e ЕС (DSGVO) в сочетании с соответствующим национальным или европейским целевым стандартом или в связи с § 3 BDSG. Поскольку обработка персональных данных в отдельном случае должна быть необходима для выполнения юридического обязательства, ст. 6 par. 1 lit. (c) GDPR в сочетании с соответствующим законодательством, создающим юридическое обязательство в качестве правовой основы.

Стало das bmi verarbeitet bei der wahrnehmung der ihm obliegenden im öffentlichen interesse liegenden aufgaben personenbezogene daten. zu den aufgaben des bmi gehört insbesondere auch die öffentlichkeitsarbeit, wozu u.a. die bereitstellung von informationen im rahmen dieses internetauftritts gehört. rechtsgrundlage der verarbeitung ist hier artikel 6 absatz 1 buchstabe e dsgvo in verbindung mit § 3 bdsg . falls die verarbeitung personenbezogener daten in einzelfällen notwendig ist, um eine rechtliche verpflichtung zu erfüllen, dient artikel 6 absatz 1 buchstabe c dsgvo in verbindung mit der entsprechenden rechtsvorschrift, die die verpflichtung festlegt, als rechtsgrundlage.

BMI обрабатывает персональные данные при выполнении своих обязанностей в общественных интересах. В частности, в задачи ИМТ входят связи с общественностью, в том числе предоставление информации в рамках данного сайта. Правовой основой обработки здесь является пункт 1 статьи 6 буквы E GDPR в сочетании с пунктом 3 BDSG. В случае, если обработка персональных данных необходима в отдельных случаях для выполнения юридического обязательства, статья 6 (1) (c) GDPR в сочетании с соответствующим законодательством, устанавливающим обязательство, служит правовой основой.

Было bei der verarbeitung von personenbezogenen daten, die zur erfüllung eines vertrages erforderlich ist, dessen vertragspartei die betroffene person ist, dient im einzelfall auch artikel 6 absatz 1 lit. b dsgvo als rechtsgrundlage. dies gilt auch für verarbeitungsvorgänge, die zur durchführung vorvertraglicher maßnahmen erforderlich sind. als zivilrechtliche vertragspartei wird das bmi insbesondere im bereich der personalgewinnung und beschaffung tätig. für den fall, dass lebenswichtige interessen der betroffenen person oder einer anderen natürlichen person eine verarbeitung personenbezogener daten erforderlich machen, ist artikel 6 absatz 1 lit. d dsgvo die rechtsgrundlage.

при обработке персональных данных, необходимых для выполнения договора, договаривающейся стороной которого является субъект данных, в отдельных случаях, статья 6 (1) лит. b GDPR в качестве правового основания. Это также относится к операциям обработки, которые необходимы для выполнения преддоговорных мер. Как гражданская договаривающаяся сторона ИМТ работает, в частности, в области найма и закупок. В случае, если жизненно важные интересы субъекта данных или другого физического лица требуют обработки персональных данных, пункт 1 статьи 6 лит. d GDPR - правовая основа.

Стало bei der verarbeitung von personenbezogenen daten, die zur erfüllung eines vertrages erforderlich ist, dessen vertragspartei die betroffene person ist, dient im einzelfall auch artikel 6 absatz 1 buchstabe b dsgvo als rechtsgrundlage. dies gilt auch für verarbeitungsvorgänge, die zur durchführung vorvertraglicher maßnahmen erforderlich sind. als zivilrechtliche vertragspartei wird das bmi insbesondere im bereich der personalgewinnung und beschaffung tätig.

В случае обработки персональных данных, необходимых для выполнения договора, стороной которого является субъект данных, статья 6, пункт 1 буквы B GDPR также служит правовой основой в отдельных случаях. Это также относится к операциям обработки, которые необходимы для выполнения преддоговорных мер. Как гражданская договаривающаяся сторона ИМТ работает, в частности, в области найма и закупок.

Было wir sind auf grundlage von artikel 6 absatz 1 lit. e dsgvo in verbindung mit § 5 des gesetzes über das bundesamt für sicherheit in der informationstechnik ( bsi -gesetz) zur speicherung von daten zum schutz vor angriffen auf die internetinfrastruktur des bmi und der kommunikationstechnik des bundes über den zeitpunkt ihres besuches hinaus verpflichtet. diese daten werden analysiert und im falle von angriffen auf die kommunikationstechnik zur einleitung von rechts- und strafverfolgung genutzt. die daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr zur aufgabenerfüllung benötigt werden. daten, die beim zugriff auf das internetangebot des bmi protokolliert wurden, werden an dritte nur übermittelt, soweit wir rechtlich dazu verpflichtet sind oder die weitergabe im falle von angriffen auf die kommunikationstechnik des bundes zur rechts- oder strafverfolgung erforderlich ist. weitergabe in anderen fällen erfolgt nicht. eine zusammenführung dieser daten mit anderen datenquellen zum beispiel zum anlegen von nutzerprofilen erfolgt durch das bmi nicht.

Мы основываемся на пункте 1 статьи 6. E GDPR в сочетании с разделом 5 Закона о Федеральном ведомстве по информационной безопасности (BSI Act) о хранении данных для защиты от атак на интернет-инфраструктуру ИМТ и коммуникационные технологии федерального правительства после вашего визита. Эти данные анализируются и используются для инициирования правоохранительных органов в случае атак на коммуникационные технологии. Данные будут удалены, как только они больше не нужны для выполнения задачи. Данные, зарегистрированные при доступе к интернет-сервису BMI, будут передаваться третьим лицам только в той степени, в которой мы юридически обязаны это делать, или раскрытие требуется в случае атак на федеральные коммуникационные технологии в юридических или правоохранительных целях. Передача в других случаях не происходит. Слияние этих данных с другими источниками данных, например, для создания профилей пользователей, не осуществляется ИМТ.

Было die von ihnen an das bmi übermittelten personenbezogenen daten werden, soweit dies für die bearbeitung ihrer anfrage erforderlich ist, an die zuständigen stellen innerhalb des bmi sowie an unsere auftragsverarbeiter gemäß artikel 4 nr. 8 dsgvo weitergegeben.

Персональные данные, переданные Вами в ИМТ, будут в объеме, необходимом для обработки Вашего запроса, переданы компетентным органам в рамках ИМТ, а также нашим обработчикам в соответствии со статьей 4 Nr. 8 GDPR.

Стало die von ihnen an das bmi übermittelten personenbezogenen daten werden, soweit dies für die bearbeitung ihrer anfrage erforderlich ist, an die zuständigen stellen innerhalb des bmi sowie an unsere auftragsverarbeiter (artikel 4 nummer 8 dsgvo ) weitergegeben. so wird als it -dienstleister und damit als auftragsverarbeiter das itzbund tätig.

Персональные данные, переданные Вами в BMI, будут, в объеме, необходимом для обработки Вашего запроса, раскрыты компетентным органам в рамках BMI, а также нашим обработчикам (статья 4 No 8 GDPR). Таким образом, itzbund выступает в качестве поставщика ИТ-услуг и, следовательно, в качестве процессора.

Было wenn sie ein antrag nach dem (ifg) stellen, werden die von ihnen an das bmi übermittelten personenbezogenen daten, soweit dies für die bearbeitung ihres antrags erforderlich ist, an die zuständigen stellen innerhalb des bmi weitergegeben. die weitergabe an dritte im rahmen von erfolgt nur mit ihrer zustimmung.

Если вы сделаете запрос в соответствии с (IFG), персональные данные, которые вы предоставляете ИМТ, будут раскрыты компетентным органам в рамках ИМТ в объеме, необходимом для обработки вашего запроса. Раскрытие информации третьим лицам в рамках данного соглашения осуществляется только с вашего согласия.

Стало wenn sie ein antrag nach dem ( ifg ) stellen, werden die von ihnen an das bmi übermittelten personenbezogenen daten, soweit dies für die bearbeitung ihres antrags erforderlich ist, an die zuständigen stellen innerhalb des bmi weitergegeben. die weitergabe an dritte im rahmen von erfolgt nur mit ihrer zustimmung.

Если вы сделаете запрос после (ifg), персональные данные, которые вы предоставляете BMI, будут раскрыты компетентным органам в рамках BMI в объеме, необходимом для обработки вашего запроса. Раскрытие информации третьим лицам в рамках данного соглашения осуществляется только с вашего согласия.

Было abwehr von schadprogrammen und gefahren für die kommunikationstechnik des bundes durch das bsi das bundesamt für sicherheit in der informationstechnik (bsi) verarbeitet im rahmen seines gesetzlichen auftrags nach §§ 5 und 5a bsi-gesetz personenbezogene daten zur abwehr von schadprogrammen und gefahren auf die internetinfrastruktur des bmi sowie der kommunikationstechnik des bundes und ihrer komponenten insgesamt. dies kann personenbezogene daten betreffen, die z.b. beim besuch unserer webseite oder im rahmen der kontaktaufnahme mit uns anfallen. rechtsgrundlage für die datenverarbeitung ist artikel 6 absatz 1 lit. e dsgvo in verbindung §§ 5 und 5a bsi-gesetz. diese daten werden durch das bsi analysiert und im falle von angriffen auf die kommunikationstechnik zur einleitung einer rechts- und strafverfolgung benötigt. die daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr zur aufgabenerfüllung benötigt werden. genauere informationen zu den verarbeiteten daten und den umgang mit diesen durch das bsi erhalten sie auf der webseite des bsi ( bsi - datenschutz ).

Федеральное ведомство по информационной безопасности (BSI) обрабатывает персональные данные в рамках своего уставного мандата в соответствии с §§ 5 и 5A Закона BSI с целью защиты от вредоносных программ и опасностей для интернет-инфраструктуры BMI, а также коммуникационных технологий федерального правительства и его компонентов в целом. Это может относиться к личным данным, например, при посещении нашего веб-сайта или при обращении к нам. Правовой основой для обработки данных является пункт 1 статьи 6. e GDPR в связи с §§ 5 и 5a Закона BSI. Эти данные анализируются BSI и требуются в случае атак на коммуникационные технологии для инициирования юридических и правоохранительных органов. Данные будут удалены, как только они больше не нужны для выполнения задачи. Более подробную информацию о обрабатываемых данных и о том, как BSI обрабатывает их, можно найти на веб-сайте BSI (BSI - Защита данных).

Стало abwehr von schadprogrammen und gefahren für die kommunikationstechnik des bundes durch das bsi . das bundesamt für sicherheit in der informationstechnik ( bsi ) verarbeitet im rahmen seines gesetzlichen auftrags nach § § 8, 9 gesetz über das bundesamt für sicherheit in der informationstechnik und über die sicherheit in der informationstechnik von einrichtungen ( bsi -gesetz – bsig ) personenbezogene daten zur abwehr von schadprogrammen und gefahren auf die internetinfrastruktur des bmi sowie der kommunikationstechnik des bundes und ihrer komponenten insgesamt. dies kann personenbezogene daten betreffen, die z.b. beim besuch der bmi -webseite ( s. dazu unter ziffer 2.1.) oder im rahmen der kontaktaufnahme mit dem bmi anfallen. rechtsgrundlage für die datenverarbeitung ist artikel 6 absatz 1 buchstabe e dsgvo in verbindung § § 20, 8, 9 bsi -gesetz. diese daten werden durch das bsi analysiert und im falle von angriffen auf die kommunikationstechnik zur einleitung einer rechts- und strafverfolgung benötigt. die daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr zur aufgabenerfüllung benötigt werden. genauere informationen zu den verarbeiteten daten und den umgang mit diesen durch das bsi erhalten sie auf der webseite des bsi ( bsi - datenschutz ).

Защита BSI от вредоносных программ и опасностей для федеральных коммуникационных технологий. Федеральное ведомство по информационной безопасности (BSI) обрабатывает персональные данные в рамках своего уставного мандата в соответствии с § 8, 9 Федерального ведомства по информационной безопасности и безопасности в информационных технологиях объектов (BSI Act - BSIG) в целях защиты от вредных программ и опасностей для интернет-инфраструктуры BMI, а также коммуникационных технологий федерального правительства и его компонентов в целом. Это может повлиять на персональные данные, например, при посещении веб-сайта BMI (см. раздел 2.1.) или при обращении к BMI. Правовой основой для обработки данных является статья 6, пункт 1 буквы E GDPR в сочетании с §§ 20, 8, 9 BSI. Эти данные анализируются BSI и требуются в случае атак на коммуникационные технологии для инициирования юридических и правоохранительных органов. Данные будут удалены, как только они больше не нужны для выполнения задачи. Более подробную информацию о обрабатываемых данных и о том, как BSI обрабатывает их, можно найти на веб-сайте BSI (BSI - Защита данных).

Было 2. datenverarbeitung im zusammenhang mit dem besuch dieser internetseite

Обработка данных в связи с посещением этого сайта

Стало 2. datenverarbeitung im zusammenhang mit dem besuch dieser webseite

Обработка данных в связи с посещением этого сайта

Было name der abgerufenen datei und übertragene datenmenge (angefragte url inkl. query-string , größe in byte ) sowie

имя извлеченного файла и объем передаваемых данных (запрашиваемый URL, включая строку запроса, размер в байте) и

Стало name der abgerufenen datei und übertragene datenmenge (angefragte url inkl. query -string , größe in byte ) sowie

имя извлеченного файла и объем передаваемых данных (запрашиваемый URL, включая строку запроса, размер в байте) и

Было wir sind auf grundlage von artikel 6 absatz 1 lit. e eu - ( dsgvo ) in verbindung mit § 5 bsi -gesetz zur speicherung der daten zum schutz vor angriffen auf die internetinfrastruktur des bmi und der kommunikationstechnik des bundes über den zeitpunkt ihres besuches hinaus verpflichtet. diese daten werden analysiert und im falle von angriffen auf die kommunikationstechnik zur einleitung einer rechts- und strafverfolgung benötigt. die daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr zur aufgabenerfüllung benötigt werden.

Мы основываемся на пункте 1 статьи 6. E-EU (DSGVO) в связи с разделом 5 Закона BSI о хранении данных для защиты от атак на интернет-инфраструктуру BMI и коммуникационные технологии федерального правительства после вашего визита. Эти данные анализируются и необходимы в случае атак на коммуникационные технологии для инициирования правоохранительных органов. Данные будут удалены, как только они больше не нужны для выполнения задачи.

Стало bmi ist auf grundlage von artikel 6 absatz 1 buchstabe e dsgvo in verbindung mit § 9 absatz 2 bsi -gesetz zur speicherung der daten zum schutz vor angriffen auf die internetinfrastruktur des bmi und der kommunikationstechnik des bundes über den zeitpunkt ihres besuches hinaus verpflichtet. diese daten werden analysiert und im falle von angriffen auf die kommunikationstechnik zur einleitung einer rechts- und strafverfolgung benötigt. die daten werden spätestens nach 18 monaten gelöscht, sobald sie nicht mehr zur erfüllung der gesetzlichen aufgaben erforderlich sind ( vgl. § § 9 absatz 2 satz 3 in verbindung mit 8 absatz 2 satz 1 bsig ).

BMI требуется на основании пункта 1 статьи 6 GDPR в сочетании с пунктом 2 статьи 9 Закона BSI для хранения данных для защиты от атак на интернет-инфраструктуру BMI и Федеральную коммуникационную технологию после вашего визита. Эти данные анализируются и необходимы в случае атак на коммуникационные технологии для инициирования правоохранительных органов. Данные будут удалены не позднее чем через 18 месяцев, как только больше не будет необходимости выполнять установленные законом задачи (см. § § 9, пункт 2, предложение 3 в сочетании с 8, пункт 2, предложение 1 BSIG).

Было daten, die beim zugriff auf das internetangebot des bmi protokolliert wurden, werden an dritte nur übermittelt, soweit wir rechtlich dazu verpflichtet sind oder die weitergabe im falle von angriffen auf die kommunikationstechnik des bundes zur rechts- oder strafverfolgung erforderlich ist. eine weitergabe in anderen fällen erfolgt nicht. eine zusammenführung dieser daten mit anderen datenquellen erfolgt durch das bmi nicht.

Данные, зарегистрированные при доступе к интернет-сервису BMI, будут передаваться третьим лицам только в той степени, в которой мы юридически обязаны это делать, или раскрытие требуется в случае атак на федеральные коммуникационные технологии в юридических или правоохранительных целях. Передача в других случаях не происходит. Любое слияние этих данных с другими источниками данных не осуществляется ИМТ.

Стало 2.2 webanalyse

2.2 Веб-анализ

Было darüber hinaus machen wir ausdrücklich darauf aufmerksam, dass die vom bmi auf der webseite eingebundenen diensteanbieter twitter und youtube bei der aktiven nutzung dieser dienste, wie dem abspielen eines videos auf der webseite, daten der bmi -webseitenbesucher entsprechend ihrer abspeichern und für ihre geschäftlichen zwecke nutzen. das bmi hat keinen einfluss auf die datenerhebung und deren weitere verwendung durch die sozialen netzwerke. so bestehen keine erkenntnisse darüber, in welchem umfang, an welchem ort und für welche dauer die daten gespeichert werden, inwieweit die netzwerke bestehenden löschpflichten nachkommen, welche auswertungen und verknüpfungen mit den daten vorgenommen werden und an wen die daten weitergegeben werden.

Кроме того, мы обращаем особое внимание на то, что поставщики услуг Twitter и YouTube, привлеченные BMI на веб-сайте, при активном использовании этих услуг, таких как воспроизведение видео на веб-сайте, хранят данные посетителей веб-сайта BMI в соответствии с их хранением и использованием в своих деловых целях. ИМТ не влияет на сбор данных и их дальнейшее использование социальными сетями. Нет информации о том, в какой степени, где и на какой период времени хранятся данные, в какой степени сети выполняют существующие обязательства по удалению, оценки и связи с данными и кому передаются данные.

Стало auf grundlage des artikel 6 absatz 1 buchstabe a dsgvo wertet das bmi nutzungsinformationen zu statistische zwecken aus, jedoch nur, wenn sie der verarbeitung zustimmen bzw. die webanalyse aktivieren. dies erfolgt mit dem webanalysedienst matomo. der hierzu eingesetzte cookie speichert die jeweilige auswahl des nutzers und bleibt einen monat gültig. er wird beim schließen des cookie‑banners gesetzt. steht die checkbox für „statistik“ (oder „alle auswählen“) auf „true“, wird das matomo‑javascript geladen und ermöglicht statistische auswertungen; bei „false“ wird das skript nicht eingebunden. ebenfalls wird beim schließen des cookie-banners ein cookie gesetzt („cookiebanner“), der verhindert, dass der cookie-banner erneut angezeigt wird. die gültigkeit beträgt einen monat.

На основании пункта 1 статьи 6 DSGVO BMI оценивает информацию об использовании в статистических целях, но только если вы соглашаетесь на обработку или активацию веб-анализа. Это делается с помощью сервиса веб-аналитики Matomo. Файл cookie, используемый для этой цели, сохраняет соответствующий выбор пользователя и остается действительным в течение одного месяца. Он устанавливается, когда баннер cookie закрывается. флажок для «статистического» (или «выбрать все») находится на «истинном», загружается матомо-джаваскрипт и позволяет проводить статистические оценки; Ложь не включает сценарий. Кроме того, когда баннер cookie закрыт, устанавливается файл cookie («баннер cookie»), который предотвращает повторное отображение баннера cookie. Срок действия составляет один месяц.

Было 2.2 session cookies im "warenkorb"

2.2 Сеансовые cookies в «корзине»

Стало werden einzelseiten unserer webseite aufgerufen, so werden folgende daten gespeichert:

Если доступны отдельные страницы нашего веб-сайта, хранятся следующие данные:

Было auf den seiten unseres bestellservices für broschüren sowie bei der anzeige von bannern kommen cookies zum einsatz, welche für die zeit des besuchs auf der website gültig sind. dies ist für die funktion des warenkorbs und der anzeige der banner aus technischen gründen notwendig. dies erfolgt auf grundlage des art. 6 abs. 1 lit. e dsgvo in verbindung mit § 3 bundesdatenschutzgesetz ( bdsg ) im rahmen der öffentlichkeitsarbeit zur bedarfsorientierten bereitstellung von informationen zu den dem bmi übertragenen aufgaben.

На страницах нашего сервиса заказа буклетов, а также при отображении баннеров используются файлы cookie, которые действительны на время посещения сайта. Это необходимо для функции корзины покупок и отображения баннеров по техническим причинам. Это делается на основе искусства. 6 par. 1 lit. E GDPR в сочетании с разделом 3 Федерального закона о защите данных (BDSG) в рамках работы по связям с общественностью для предоставления информации о задачах, возложенных на ИМТ.

Стало zwei bytes der ip -adresse des aufrufenden systems des nutzers (pseudonymisiert)

два байта IP-адреса системы вызова пользователя (псевдонимизированы)

Было auch für das behördenportal www .personalausweisportal.de , mit einem per login geschützten bereich nur für behörden, werden session- cookies verwendet. ebenso werden für den login zum geschützten bereich unter www .cio. bund.de , session- cookies verwendet.

Также для портала www.personalausweisportal.de с защищенной зоной входа только для органов власти используются сеансовые файлы cookie. Также используется для входа в защищенную зону по адресу www.cio.bund.de, сеансовые файлы cookie.

Было session- cookies sind kleine informationseinheiten, die ein anbieter im arbeitsspeicher des computers des besuchers speichert. in einem session-cookie wird eine zufällig erzeugte eindeutige identifikationsnummer abgelegt, eine sogenannte session- id . außerdem enthält ein cookie die angabe über seine herkunft und die speicherfrist. diese cookies können keine anderen daten speichern. mit der session- id werden ihre bestellungen in ihrem warenkorb zusammengestellt. die eingesetzten session- cookies werden gelöscht, wenn sie die sitzung beenden. wenn sie das browserfenster schließen oder eine andere seite aufrufen, wird ihr warenkorb zurückgesetzt. die bis dahin gesammelten warenkorbinhalte müssen neu zusammengestellt werden, wenn sie die sitzung beendet, den bestellvorgang aber nicht abgeschlossen haben.

Сеансовые файлы cookie - это небольшие единицы информации, которые поставщик хранит в памяти компьютера посетителя. Файл cookie сеанса хранит случайно сгенерированный уникальный идентификационный номер, называемый идентификатором сеанса. Кроме того, файл cookie содержит указание на его происхождение и период хранения. Эти файлы cookie не могут хранить другие данные. С идентификатором сеанса ваши заказы складываются в корзину покупок. Используемые файлы cookie сеанса удаляются, когда вы заканчиваете сеанс. Когда вы закроете окно браузера или посетите другую страницу, ваша корзина покупок будет сброшена. Содержимое корзины покупок, собранное к тому времени, должно быть собрано повторно, когда вы закончили сеанс, но не завершили процесс заказа.

Было sie können sich mit jedem internetbrowser anzeigen lassen, wenn cookies gesetzt werden und was sie enthalten. detaillierte informationen bietet der internetauftritt der bundesbeauftragte für den datenschutz und die informationsfreiheit und des bundesamtes für sicherheit in der informationstechnik an. es gibt auch dauerhafte cookies , um besucherinnen und besucher auch nach langer zeit wieder erkennen zu können. diese informationen werden dann als textdatei auf der festplatte des computers der besucherin/ des besuchers gespeichert. solche cookies verwenden wir auf unserer webseite nicht. die meisten browser sind so eingestellt, dass sie cookies automatisch akzeptieren. das speichern von cookies kann jedoch deaktiviert oder der browser so eingestellt werden, dass cookies nur für die dauer der jeweiligen verbindung zum internet gespeichert werden.

Вы можете просматривать себя в любом интернет-браузере, когда установлены файлы cookie и что они содержат. Подробная информация представлена на сайте Федерального уполномоченного по защите данных и свободе информации и Федерального ведомства по информационной безопасности. Существуют также постоянные файлы cookie, чтобы распознавать посетителей даже после долгого времени. Эта информация затем хранится в виде текстового файла на жестком диске компьютера посетителя. Мы не используем такие куки на нашем сайте. Большинство браузеров настроены на автоматическое принятие файлов cookie. Однако хранение файлов cookie может быть отключено, или браузер может быть настроен на хранение файлов cookie только на время соответствующего подключения к Интернету.

Было 2.3 webanalyse / datenerfassung

2.3 Веб-анализ и сбор данных

Было auf grundlage des art. 6 abs. 1 lit. a dsgvo in verbindung mit § 3 bundesdatenschutzgesetz wertet das bmi im rahmen der öffentlichkeitsarbeit und zur bedarfsorientierten bereitstellung von informationen zu den vom bmi wahrzunehmenden aufgaben nutzungsinformationen zu statistische zwecken aus.

на основании статьи 6 п. 1 литр. GDPR в сочетании с разделом 3 Федерального закона о защите данных, BMI оценивает информацию об использовании для статистических целей в контексте связей с общественностью и для предоставления информации о задачах, которые должны выполняться BMI.

Было dies erfolgt mit dem webanalysedienst matomo/piwik.

Это делается с помощью сервиса веб-аналитики Matomo/Pivik.

Курсивом — машинный перевод (офлайн, без внешних сервисов). Официальным не является: доказательство — оригинал.

Показаны первые фрагменты. Всего изменённых фрагментов: 161.

bmi.bund.de политика на сайте ↗

Было für das bundesministerium des innern ( bmi ) hat ein verantwortungsbewusster umgang mit personenbezogenen daten hohe priorität. wir möchten, dass nutzerinnen und nutzer wissen, wann welche daten durch das bmi erhoben und verwendet werden.

Для Федерального министерства внутренних дел (BMI) ответственное обращение с персональными данными является приоритетом. Мы хотим, чтобы пользователи знали, когда данные собираются и используются ИМТ.

Стало das bundesministerium des innern ( bmi ) legt großen wert auf einen verantwortungsvollen umgang mit personenbezogenen daten. sie sollen wissen, wann welche ihrer daten durch das bmi erhoben und verwendet werden.

Федеральное министерство внутренних дел придает большое значение ответственному обращению с персональными данными. Вы должны знать, когда какие из ваших данных собираются и используются ИМТ.

Было das bmi betreibt als nichtrechtsfähige behörde der bundesrepublik deutschland u.a. unter folgenden domains internetseiten, auf der es die öffentlichkeit über seine tätigkeit informiert und der öffentlichkeit niedrigschwellig informationen zur verfügung stellt:

ИМТ действует в качестве неправомерно компетентного органа Федеративной Республики Германия, в том числе под следующими доменами интернет-сайтов, где он информирует общественность о своей деятельности и предоставляет общественности информацию низкого порога:

Стало das bmi verarbeitet personenbezogene daten nur im erforderlichen umfang. welche daten zu welchen zwecken und auf welcher grundlage das bmi verarbeitet, richtet sich maßgeblich nach der art der leistung, die von ihnen in anspruch genommen wird, beziehungsweise ist abhängig davon, für welchen zweck diese benötigt werden.

BMI обрабатывает персональные данные только в необходимой степени. Какие данные для каких целей и на какой основе обрабатываются ИМТ, во многом зависит от типа используемой вами услуги или от того, для каких целей она необходима.

Было personenbezogene daten werden von uns nur im notwendigen umfang verarbeitet. welche daten zu welchen zweck und auf welcher grundlage benötigt und verarbeitet werden, richtet sich maßgeblich nach der art der leistung, die von ihnen in anspruch genommen wird, beziehungsweise ist abhängig davon, für welchen zweck diese benötigt werden.

Персональные данные будут обрабатываться нами только в необходимой степени. Какие данные необходимы и обрабатываются для какой цели и на какой основе, во многом зависит от типа используемой вами услуги или от того, для какой цели она необходима.

Было wir haben technische und organisatorische maßnahmen getroffen, die sicherstellen, dass die vorschriften über den datenschutz sowohl von uns als auch von unseren externen dienstleistern beachtet werden.

Мы приняли технические и организационные меры для обеспечения соблюдения правил защиты данных как нами, так и нашими внешними поставщиками услуг.

Было die verarbeitung personenbezogener daten im bmi erfolgt in übereinstimmung mit der europäischen ( eu-dsgvo ) und dem bundesdatenschutzgesetz ( bdsg ) .

Обработка персональных данных в ИМТ осуществляется в соответствии с Европейским (ЕС) GDPR и Федеральным законом о защите данных (BDSG).

Было 1.1 verantwortlicher und datenschutzbeauftragter

1.1 Ответственный сотрудник по защите данных

Стало 1.1 verantwortlicher und datenschutzbeauftragte bzw. datenschutzbeauftragter

1.1 Ответственный сотрудник по защите данных или сотрудник по защите данных

Было bundesministerium des innern alt -moabit 140 10557 berlin telefon: +49 30 18 681 0 fax: +49 30 18 681 55000 e- mail : poststelle@bmi. bund.de de- mail : poststelle@bmi- bund.de -mail.de

Федеральное министерство внутренних дел - Моабит 140 10557 Берлин телефон: +49 30 18 681 0 факс: +49 30 18 681 55000 электронная почта: Poststelle@bmi.bund.de de-mail : poststelle@bmi-bund.de -mail.de

Стало bundesministerium des innern alt -moabit 140 10557 berlin telefon: +49 30 18 681 0 fax : +49 30 18 681 55000 e- mail : poststelle@bmi. bund.de de- mail : poststelle@bmi- bund.de - mail .de

Федеральное министерство Внутренних Альт Моабит 140 10557 Берлин телефон: +49 30 18 681 0 факс: +49 30 18 681 55000 e-mail: Poststelle@bmi bund.de de-mail: poststelle@bmi-bund.de - mail. Дед

Было bei konkreten fragen zum schutz ihrer daten wenden sie sich bitte an den datenschutzbeauftragten im bmi :

По конкретным вопросам о защите ваших данных, пожалуйста, свяжитесь с сотрудником по защите данных в ИМТ:

Стало bei konkreten fragen zum schutz ihrer daten wenden sie sich bitte an die datenschutzbeauftragte bzw. den datenschutzbeauftragten im bmi :

По конкретным вопросам о защите ваших данных, пожалуйста, свяжитесь с сотрудником по защите данных или сотрудником по защите данных в ИМТ:

Было beauftragter für den datenschutz im bmi bundesministerium des innern alt -moabit 140 10557 berlin telefon: +49 30 18 681 0 e- mail : bds@bmi. bund.de

Комиссар по защите данных в Федеральном министерстве внутренних дел BMI - Моабит 140 10557 Берлин телефон: +49 30 18 681 0 Электронная почта: BDS@BMI bund.de

Стало beauftragte für den datenschutz im bmi bundesministerium des innern alt -moabit 140 10557 berlin telefon: +49 30 18 681 0 e- mail : bds@bmi. bund.de

Введен в эксплуатацию для защиты данных в Федеральном министерстве ИМТ Внутреннего Альта Моабит 140 10557 Берлин Телефон: +49 30 18 681 0 Электронная почта: BDS@BMI bund.de

Было personenbezogene daten sind alle informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche person beziehen. als identifizierbar wird eine natürliche person angesehen, die direkt oder indirekt – insbesondere mittels zuordnung zu einer kennung wie einem namen, zu einer kennnummer, zu standortdaten, zu einer online -kennung – identifiziert werden kann.

Личные данные - это любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу. Идентифицируемым является физическое лицо, которое может быть идентифицировано прямо или косвенно - в частности, путем присвоения идентификатору, такому как имя, идентификационный номер, данные о местоположении, онлайн-идентификатор.

Стало personenbezogene daten sind alle informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche person beziehen. als identifizierbar wird eine natürliche person angesehen, die direkt oder indirekt – z.b. mittels zuordnung zu einer kennung wie einem namen, zu einer kennnummer, zu standortdaten, zu einer online -kennung – identifiziert werden kann.

Личные данные - это любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу. Идентифицируемым считается физическое лицо, которое может быть идентифицировано прямо или косвенно - например, путем присвоения идентификатору, такому как имя, идентификационный номер, данные о местоположении, онлайн-идентификатор.

Было personen unter 16 jahren sollten ohne zustimmung der eltern oder erziehungsberechtigten keine personenbezogenen daten an uns übermitteln. sollten die daten zum besuch des bmi erforderlich sein, gilt punkt 5.3. die daten werden nicht an dritte weitergegeben.

Лица в возрасте до 16 лет не должны передавать нам персональные данные без согласия родителей или опекунов. Если данные необходимы для посещения ИМТ, применяется пункт 5.3.

Стало personen unter 16 jahren sollten ohne zustimmung der eltern oder erziehungsberechtigten keine personenbezogenen daten an uns übermitteln. sollten die daten zum besuch des bmi erforderlich sein, gilt ziffer 5.3.

Лица в возрасте до 16 лет не должны передавать нам персональные данные без согласия родителей или опекунов. Если данные необходимы для посещения ИМТ, применяется раздел 5.3.

Было das bundesministerium des innern ( bmi ) verarbeitet bei der wahrnehmung der ihm obliegenden im öffentlichen interesse liegenden aufgaben personenbezogene daten. zu den öffentlichen aufgaben des bmi gehört insbesondere auch die öffentlichkeitsarbeit und dabei u.a. die bereitstellung von informationen für die öffentlichkeit im rahmen des vorliegenden internetauftritts. rechtsgrundlage der verarbeitung ist hier art. 6 abs. 1 lit. e der der eu ( dsgvo ) in verbindung mit der entsprechenden innerstaatlichen oder europäischen aufgabennorm bzw. in verbindung mit § 3 bdsg . soweit eine verarbeitung personenbezogener daten im einzelfall zur erfüllung einer rechtlichen verpflichtung erforderlich sein sollte, dient zudem art. 6 abs. 1 lit. c dsgvo in verbindung mit der entsprechenden rechtsvorschrift, aus der sich die rechtliche verpflichtung ergibt, als rechtsgrundlage.

Федеральное министерство внутренних дел (BMI) обрабатывает персональные данные при выполнении своих обязанностей в общественных интересах. Общественные задачи ИМТ включают, в частности, работу по связям с общественностью и, среди прочего, предоставление информации общественности в рамках настоящего веб-сайта. Правовой основой обработки является здесь искусство. 6 par. 1 lit. e ЕС (DSGVO) в сочетании с соответствующим национальным или европейским целевым стандартом или в связи с § 3 BDSG. Поскольку обработка персональных данных в отдельном случае должна быть необходима для выполнения юридического обязательства, ст. 6 par. 1 lit. (c) GDPR в сочетании с соответствующим законодательством, создающим юридическое обязательство в качестве правовой основы.

Стало das bmi verarbeitet bei der wahrnehmung der ihm obliegenden im öffentlichen interesse liegenden aufgaben personenbezogene daten. zu den aufgaben des bmi gehört insbesondere auch die öffentlichkeitsarbeit, wozu u.a. die bereitstellung von informationen im rahmen dieses internetauftritts gehört. rechtsgrundlage der verarbeitung ist hier artikel 6 absatz 1 buchstabe e dsgvo in verbindung mit § 3 bdsg . falls die verarbeitung personenbezogener daten in einzelfällen notwendig ist, um eine rechtliche verpflichtung zu erfüllen, dient artikel 6 absatz 1 buchstabe c dsgvo in verbindung mit der entsprechenden rechtsvorschrift, die die verpflichtung festlegt, als rechtsgrundlage.

BMI обрабатывает персональные данные при выполнении своих обязанностей в общественных интересах. В частности, в задачи ИМТ входят связи с общественностью, в том числе предоставление информации в рамках данного сайта. Правовой основой обработки здесь является пункт 1 статьи 6 буквы E GDPR в сочетании с пунктом 3 BDSG. В случае, если обработка персональных данных необходима в отдельных случаях для выполнения юридического обязательства, статья 6 (1) (c) GDPR в сочетании с соответствующим законодательством, устанавливающим обязательство, служит правовой основой.

Было bei der verarbeitung von personenbezogenen daten, die zur erfüllung eines vertrages erforderlich ist, dessen vertragspartei die betroffene person ist, dient im einzelfall auch artikel 6 absatz 1 lit. b dsgvo als rechtsgrundlage. dies gilt auch für verarbeitungsvorgänge, die zur durchführung vorvertraglicher maßnahmen erforderlich sind. als zivilrechtliche vertragspartei wird das bmi insbesondere im bereich der personalgewinnung und beschaffung tätig. für den fall, dass lebenswichtige interessen der betroffenen person oder einer anderen natürlichen person eine verarbeitung personenbezogener daten erforderlich machen, ist artikel 6 absatz 1 lit. d dsgvo die rechtsgrundlage.

при обработке персональных данных, необходимых для выполнения договора, договаривающейся стороной которого является субъект данных, в отдельных случаях, статья 6 (1) лит. b GDPR в качестве правового основания. Это также относится к операциям обработки, которые необходимы для выполнения преддоговорных мер. Как гражданская договаривающаяся сторона ИМТ работает, в частности, в области найма и закупок. В случае, если жизненно важные интересы субъекта данных или другого физического лица требуют обработки персональных данных, пункт 1 статьи 6 лит. d GDPR - правовая основа.

Стало bei der verarbeitung von personenbezogenen daten, die zur erfüllung eines vertrages erforderlich ist, dessen vertragspartei die betroffene person ist, dient im einzelfall auch artikel 6 absatz 1 buchstabe b dsgvo als rechtsgrundlage. dies gilt auch für verarbeitungsvorgänge, die zur durchführung vorvertraglicher maßnahmen erforderlich sind. als zivilrechtliche vertragspartei wird das bmi insbesondere im bereich der personalgewinnung und beschaffung tätig.

В случае обработки персональных данных, необходимых для выполнения договора, стороной которого является субъект данных, статья 6, пункт 1 буквы B GDPR также служит правовой основой в отдельных случаях. Это также относится к операциям обработки, которые необходимы для выполнения преддоговорных мер. Как гражданская договаривающаяся сторона ИМТ работает, в частности, в области найма и закупок.

Было wir sind auf grundlage von artikel 6 absatz 1 lit. e dsgvo in verbindung mit § 5 des gesetzes über das bundesamt für sicherheit in der informationstechnik ( bsi -gesetz) zur speicherung von daten zum schutz vor angriffen auf die internetinfrastruktur des bmi und der kommunikationstechnik des bundes über den zeitpunkt ihres besuches hinaus verpflichtet. diese daten werden analysiert und im falle von angriffen auf die kommunikationstechnik zur einleitung von rechts- und strafverfolgung genutzt. die daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr zur aufgabenerfüllung benötigt werden. daten, die beim zugriff auf das internetangebot des bmi protokolliert wurden, werden an dritte nur übermittelt, soweit wir rechtlich dazu verpflichtet sind oder die weitergabe im falle von angriffen auf die kommunikationstechnik des bundes zur rechts- oder strafverfolgung erforderlich ist. weitergabe in anderen fällen erfolgt nicht. eine zusammenführung dieser daten mit anderen datenquellen zum beispiel zum anlegen von nutzerprofilen erfolgt durch das bmi nicht.

Мы основываемся на пункте 1 статьи 6. E GDPR в сочетании с разделом 5 Закона о Федеральном ведомстве по информационной безопасности (BSI Act) о хранении данных для защиты от атак на интернет-инфраструктуру ИМТ и коммуникационные технологии федерального правительства после вашего визита. Эти данные анализируются и используются для инициирования правоохранительных органов в случае атак на коммуникационные технологии. Данные будут удалены, как только они больше не нужны для выполнения задачи. Данные, зарегистрированные при доступе к интернет-сервису BMI, будут передаваться третьим лицам только в той степени, в которой мы юридически обязаны это делать, или раскрытие требуется в случае атак на федеральные коммуникационные технологии в юридических или правоохранительных целях. Передача в других случаях не происходит. Слияние этих данных с другими источниками данных, например, для создания профилей пользователей, не осуществляется ИМТ.

Было die von ihnen an das bmi übermittelten personenbezogenen daten werden, soweit dies für die bearbeitung ihrer anfrage erforderlich ist, an die zuständigen stellen innerhalb des bmi sowie an unsere auftragsverarbeiter gemäß artikel 4 nr. 8 dsgvo weitergegeben.

Персональные данные, переданные Вами в ИМТ, будут в объеме, необходимом для обработки Вашего запроса, переданы компетентным органам в рамках ИМТ, а также нашим обработчикам в соответствии со статьей 4 Nr. 8 GDPR.

Стало die von ihnen an das bmi übermittelten personenbezogenen daten werden, soweit dies für die bearbeitung ihrer anfrage erforderlich ist, an die zuständigen stellen innerhalb des bmi sowie an unsere auftragsverarbeiter (artikel 4 nummer 8 dsgvo ) weitergegeben. so wird als it -dienstleister und damit als auftragsverarbeiter das itzbund tätig.

Персональные данные, переданные Вами в BMI, будут, в объеме, необходимом для обработки Вашего запроса, раскрыты компетентным органам в рамках BMI, а также нашим обработчикам (статья 4 No 8 GDPR). Таким образом, itzbund выступает в качестве поставщика ИТ-услуг и, следовательно, в качестве процессора.

Было wenn sie ein antrag nach dem (ifg) stellen, werden die von ihnen an das bmi übermittelten personenbezogenen daten, soweit dies für die bearbeitung ihres antrags erforderlich ist, an die zuständigen stellen innerhalb des bmi weitergegeben. die weitergabe an dritte im rahmen von erfolgt nur mit ihrer zustimmung.

Если вы сделаете запрос в соответствии с (IFG), персональные данные, которые вы предоставляете ИМТ, будут раскрыты компетентным органам в рамках ИМТ в объеме, необходимом для обработки вашего запроса. Раскрытие информации третьим лицам в рамках данного соглашения осуществляется только с вашего согласия.

Стало wenn sie ein antrag nach dem ( ifg ) stellen, werden die von ihnen an das bmi übermittelten personenbezogenen daten, soweit dies für die bearbeitung ihres antrags erforderlich ist, an die zuständigen stellen innerhalb des bmi weitergegeben. die weitergabe an dritte im rahmen von erfolgt nur mit ihrer zustimmung.

Если вы сделаете запрос после (ifg), персональные данные, которые вы предоставляете BMI, будут раскрыты компетентным органам в рамках BMI в объеме, необходимом для обработки вашего запроса. Раскрытие информации третьим лицам в рамках данного соглашения осуществляется только с вашего согласия.

Было abwehr von schadprogrammen und gefahren für die kommunikationstechnik des bundes durch das bsi das bundesamt für sicherheit in der informationstechnik (bsi) verarbeitet im rahmen seines gesetzlichen auftrags nach §§ 5 und 5a bsi-gesetz personenbezogene daten zur abwehr von schadprogrammen und gefahren auf die internetinfrastruktur des bmi sowie der kommunikationstechnik des bundes und ihrer komponenten insgesamt. dies kann personenbezogene daten betreffen, die z.b. beim besuch unserer webseite oder im rahmen der kontaktaufnahme mit uns anfallen. rechtsgrundlage für die datenverarbeitung ist artikel 6 absatz 1 lit. e dsgvo in verbindung §§ 5 und 5a bsi-gesetz. diese daten werden durch das bsi analysiert und im falle von angriffen auf die kommunikationstechnik zur einleitung einer rechts- und strafverfolgung benötigt. die daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr zur aufgabenerfüllung benötigt werden. genauere informationen zu den verarbeiteten daten und den umgang mit diesen durch das bsi erhalten sie auf der webseite des bsi ( bsi - datenschutz ).

Федеральное ведомство по информационной безопасности (BSI) обрабатывает персональные данные в рамках своего уставного мандата в соответствии с §§ 5 и 5A Закона BSI с целью защиты от вредоносных программ и опасностей для интернет-инфраструктуры BMI, а также коммуникационных технологий федерального правительства и его компонентов в целом. Это может относиться к личным данным, например, при посещении нашего веб-сайта или при обращении к нам. Правовой основой для обработки данных является пункт 1 статьи 6. e GDPR в связи с §§ 5 и 5a Закона BSI. Эти данные анализируются BSI и требуются в случае атак на коммуникационные технологии для инициирования юридических и правоохранительных органов. Данные будут удалены, как только они больше не нужны для выполнения задачи. Более подробную информацию о обрабатываемых данных и о том, как BSI обрабатывает их, можно найти на веб-сайте BSI (BSI - Защита данных).

Стало abwehr von schadprogrammen und gefahren für die kommunikationstechnik des bundes durch das bsi . das bundesamt für sicherheit in der informationstechnik ( bsi ) verarbeitet im rahmen seines gesetzlichen auftrags nach § § 8, 9 gesetz über das bundesamt für sicherheit in der informationstechnik und über die sicherheit in der informationstechnik von einrichtungen ( bsi -gesetz – bsig ) personenbezogene daten zur abwehr von schadprogrammen und gefahren auf die internetinfrastruktur des bmi sowie der kommunikationstechnik des bundes und ihrer komponenten insgesamt. dies kann personenbezogene daten betreffen, die z.b. beim besuch der bmi -webseite ( s. dazu unter ziffer 2.1.) oder im rahmen der kontaktaufnahme mit dem bmi anfallen. rechtsgrundlage für die datenverarbeitung ist artikel 6 absatz 1 buchstabe e dsgvo in verbindung § § 20, 8, 9 bsi -gesetz. diese daten werden durch das bsi analysiert und im falle von angriffen auf die kommunikationstechnik zur einleitung einer rechts- und strafverfolgung benötigt. die daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr zur aufgabenerfüllung benötigt werden. genauere informationen zu den verarbeiteten daten und den umgang mit diesen durch das bsi erhalten sie auf der webseite des bsi ( bsi - datenschutz ).

Защита BSI от вредоносных программ и опасностей для федеральных коммуникационных технологий. Федеральное ведомство по информационной безопасности (BSI) обрабатывает персональные данные в рамках своего уставного мандата в соответствии с § 8, 9 Федерального ведомства по информационной безопасности и безопасности в информационных технологиях объектов (BSI Act - BSIG) в целях защиты от вредных программ и опасностей для интернет-инфраструктуры BMI, а также коммуникационных технологий федерального правительства и его компонентов в целом. Это может повлиять на персональные данные, например, при посещении веб-сайта BMI (см. раздел 2.1.) или при обращении к BMI. Правовой основой для обработки данных является статья 6, пункт 1 буквы E GDPR в сочетании с §§ 20, 8, 9 BSI. Эти данные анализируются BSI и требуются в случае атак на коммуникационные технологии для инициирования юридических и правоохранительных органов. Данные будут удалены, как только они больше не нужны для выполнения задачи. Более подробную информацию о обрабатываемых данных и о том, как BSI обрабатывает их, можно найти на веб-сайте BSI (BSI - Защита данных).

Было 2. datenverarbeitung im zusammenhang mit dem besuch dieser internetseite

Обработка данных в связи с посещением этого сайта

Стало 2. datenverarbeitung im zusammenhang mit dem besuch dieser webseite

Обработка данных в связи с посещением этого сайта

Было name der abgerufenen datei und übertragene datenmenge (angefragte url inkl. query-string , größe in byte ) sowie

имя извлеченного файла и объем передаваемых данных (запрашиваемый URL, включая строку запроса, размер в байте) и

Стало name der abgerufenen datei und übertragene datenmenge (angefragte url inkl. query -string , größe in byte ) sowie

имя извлеченного файла и объем передаваемых данных (запрашиваемый URL, включая строку запроса, размер в байте) и

Было wir sind auf grundlage von artikel 6 absatz 1 lit. e eu - ( dsgvo ) in verbindung mit § 5 bsi -gesetz zur speicherung der daten zum schutz vor angriffen auf die internetinfrastruktur des bmi und der kommunikationstechnik des bundes über den zeitpunkt ihres besuches hinaus verpflichtet. diese daten werden analysiert und im falle von angriffen auf die kommunikationstechnik zur einleitung einer rechts- und strafverfolgung benötigt. die daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr zur aufgabenerfüllung benötigt werden.

Мы основываемся на пункте 1 статьи 6. E-EU (DSGVO) в связи с разделом 5 Закона BSI о хранении данных для защиты от атак на интернет-инфраструктуру BMI и коммуникационные технологии федерального правительства после вашего визита. Эти данные анализируются и необходимы в случае атак на коммуникационные технологии для инициирования правоохранительных органов. Данные будут удалены, как только они больше не нужны для выполнения задачи.

Стало bmi ist auf grundlage von artikel 6 absatz 1 buchstabe e dsgvo in verbindung mit § 9 absatz 2 bsi -gesetz zur speicherung der daten zum schutz vor angriffen auf die internetinfrastruktur des bmi und der kommunikationstechnik des bundes über den zeitpunkt ihres besuches hinaus verpflichtet. diese daten werden analysiert und im falle von angriffen auf die kommunikationstechnik zur einleitung einer rechts- und strafverfolgung benötigt. die daten werden spätestens nach 18 monaten gelöscht, sobald sie nicht mehr zur erfüllung der gesetzlichen aufgaben erforderlich sind ( vgl. § § 9 absatz 2 satz 3 in verbindung mit 8 absatz 2 satz 1 bsig ).

BMI требуется на основании пункта 1 статьи 6 GDPR в сочетании с пунктом 2 статьи 9 Закона BSI для хранения данных для защиты от атак на интернет-инфраструктуру BMI и Федеральную коммуникационную технологию после вашего визита. Эти данные анализируются и необходимы в случае атак на коммуникационные технологии для инициирования правоохранительных органов. Данные будут удалены не позднее чем через 18 месяцев, как только больше не будет необходимости выполнять установленные законом задачи (см. § § 9, пункт 2, предложение 3 в сочетании с 8, пункт 2, предложение 1 BSIG).

Было daten, die beim zugriff auf das internetangebot des bmi protokolliert wurden, werden an dritte nur übermittelt, soweit wir rechtlich dazu verpflichtet sind oder die weitergabe im falle von angriffen auf die kommunikationstechnik des bundes zur rechts- oder strafverfolgung erforderlich ist. eine weitergabe in anderen fällen erfolgt nicht. eine zusammenführung dieser daten mit anderen datenquellen erfolgt durch das bmi nicht.

Данные, зарегистрированные при доступе к интернет-сервису BMI, будут передаваться третьим лицам только в той степени, в которой мы юридически обязаны это делать, или раскрытие требуется в случае атак на федеральные коммуникационные технологии в юридических или правоохранительных целях. Передача в других случаях не происходит. Любое слияние этих данных с другими источниками данных не осуществляется ИМТ.

Стало 2.2 webanalyse

2.2 Веб-анализ

Было darüber hinaus machen wir ausdrücklich darauf aufmerksam, dass die vom bmi auf der webseite eingebundenen diensteanbieter twitter und youtube bei der aktiven nutzung dieser dienste, wie dem abspielen eines videos auf der webseite, daten der bmi -webseitenbesucher entsprechend ihrer abspeichern und für ihre geschäftlichen zwecke nutzen. das bmi hat keinen einfluss auf die datenerhebung und deren weitere verwendung durch die sozialen netzwerke. so bestehen keine erkenntnisse darüber, in welchem umfang, an welchem ort und für welche dauer die daten gespeichert werden, inwieweit die netzwerke bestehenden löschpflichten nachkommen, welche auswertungen und verknüpfungen mit den daten vorgenommen werden und an wen die daten weitergegeben werden.

Кроме того, мы обращаем особое внимание на то, что поставщики услуг Twitter и YouTube, привлеченные BMI на веб-сайте, при активном использовании этих услуг, таких как воспроизведение видео на веб-сайте, хранят данные посетителей веб-сайта BMI в соответствии с их хранением и использованием в своих деловых целях. ИМТ не влияет на сбор данных и их дальнейшее использование социальными сетями. Нет информации о том, в какой степени, где и на какой период времени хранятся данные, в какой степени сети выполняют существующие обязательства по удалению, оценки и связи с данными и кому передаются данные.

Стало auf grundlage des artikel 6 absatz 1 buchstabe a dsgvo wertet das bmi nutzungsinformationen zu statistische zwecken aus, jedoch nur, wenn sie der verarbeitung zustimmen bzw. die webanalyse aktivieren. dies erfolgt mit dem webanalysedienst matomo. der hierzu eingesetzte cookie speichert die jeweilige auswahl des nutzers und bleibt einen monat gültig. er wird beim schließen des cookie‑banners gesetzt. steht die checkbox für „statistik“ (oder „alle auswählen“) auf „true“, wird das matomo‑javascript geladen und ermöglicht statistische auswertungen; bei „false“ wird das skript nicht eingebunden. ebenfalls wird beim schließen des cookie-banners ein cookie gesetzt („cookiebanner“), der verhindert, dass der cookie-banner erneut angezeigt wird. die gültigkeit beträgt einen monat.

На основании пункта 1 статьи 6 DSGVO BMI оценивает информацию об использовании в статистических целях, но только если вы соглашаетесь на обработку или активацию веб-анализа. Это делается с помощью сервиса веб-аналитики Matomo. Файл cookie, используемый для этой цели, сохраняет соответствующий выбор пользователя и остается действительным в течение одного месяца. Он устанавливается, когда баннер cookie закрывается. флажок для «статистического» (или «выбрать все») находится на «истинном», загружается матомо-джаваскрипт и позволяет проводить статистические оценки; Ложь не включает сценарий. Кроме того, когда баннер cookie закрыт, устанавливается файл cookie («баннер cookie»), который предотвращает повторное отображение баннера cookie. Срок действия составляет один месяц.

Было 2.2 session cookies im "warenkorb"

2.2 Сеансовые cookies в «корзине»

Стало werden einzelseiten unserer webseite aufgerufen, so werden folgende daten gespeichert:

Если доступны отдельные страницы нашего веб-сайта, хранятся следующие данные:

Было auf den seiten unseres bestellservices für broschüren sowie bei der anzeige von bannern kommen cookies zum einsatz, welche für die zeit des besuchs auf der website gültig sind. dies ist für die funktion des warenkorbs und der anzeige der banner aus technischen gründen notwendig. dies erfolgt auf grundlage des art. 6 abs. 1 lit. e dsgvo in verbindung mit § 3 bundesdatenschutzgesetz ( bdsg ) im rahmen der öffentlichkeitsarbeit zur bedarfsorientierten bereitstellung von informationen zu den dem bmi übertragenen aufgaben.

На страницах нашего сервиса заказа буклетов, а также при отображении баннеров используются файлы cookie, которые действительны на время посещения сайта. Это необходимо для функции корзины покупок и отображения баннеров по техническим причинам. Это делается на основе искусства. 6 par. 1 lit. E GDPR в сочетании с разделом 3 Федерального закона о защите данных (BDSG) в рамках работы по связям с общественностью для предоставления информации о задачах, возложенных на ИМТ.

Стало zwei bytes der ip -adresse des aufrufenden systems des nutzers (pseudonymisiert)

два байта IP-адреса системы вызова пользователя (псевдонимизированы)

Было auch für das behördenportal www .personalausweisportal.de , mit einem per login geschützten bereich nur für behörden, werden session- cookies verwendet. ebenso werden für den login zum geschützten bereich unter www .cio. bund.de , session- cookies verwendet.

Также для портала www.personalausweisportal.de с защищенной зоной входа только для органов власти используются сеансовые файлы cookie. Также используется для входа в защищенную зону по адресу www.cio.bund.de, сеансовые файлы cookie.

Было session- cookies sind kleine informationseinheiten, die ein anbieter im arbeitsspeicher des computers des besuchers speichert. in einem session-cookie wird eine zufällig erzeugte eindeutige identifikationsnummer abgelegt, eine sogenannte session- id . außerdem enthält ein cookie die angabe über seine herkunft und die speicherfrist. diese cookies können keine anderen daten speichern. mit der session- id werden ihre bestellungen in ihrem warenkorb zusammengestellt. die eingesetzten session- cookies werden gelöscht, wenn sie die sitzung beenden. wenn sie das browserfenster schließen oder eine andere seite aufrufen, wird ihr warenkorb zurückgesetzt. die bis dahin gesammelten warenkorbinhalte müssen neu zusammengestellt werden, wenn sie die sitzung beendet, den bestellvorgang aber nicht abgeschlossen haben.

Сеансовые файлы cookie - это небольшие единицы информации, которые поставщик хранит в памяти компьютера посетителя. Файл cookie сеанса хранит случайно сгенерированный уникальный идентификационный номер, называемый идентификатором сеанса. Кроме того, файл cookie содержит указание на его происхождение и период хранения. Эти файлы cookie не могут хранить другие данные. С идентификатором сеанса ваши заказы складываются в корзину покупок. Используемые файлы cookie сеанса удаляются, когда вы заканчиваете сеанс. Когда вы закроете окно браузера или посетите другую страницу, ваша корзина покупок будет сброшена. Содержимое корзины покупок, собранное к тому времени, должно быть собрано повторно, когда вы закончили сеанс, но не завершили процесс заказа.

Было sie können sich mit jedem internetbrowser anzeigen lassen, wenn cookies gesetzt werden und was sie enthalten. detaillierte informationen bietet der internetauftritt der bundesbeauftragte für den datenschutz und die informationsfreiheit und des bundesamtes für sicherheit in der informationstechnik an. es gibt auch dauerhafte cookies , um besucherinnen und besucher auch nach langer zeit wieder erkennen zu können. diese informationen werden dann als textdatei auf der festplatte des computers der besucherin/ des besuchers gespeichert. solche cookies verwenden wir auf unserer webseite nicht. die meisten browser sind so eingestellt, dass sie cookies automatisch akzeptieren. das speichern von cookies kann jedoch deaktiviert oder der browser so eingestellt werden, dass cookies nur für die dauer der jeweiligen verbindung zum internet gespeichert werden.

Вы можете просматривать себя в любом интернет-браузере, когда установлены файлы cookie и что они содержат. Подробная информация представлена на сайте Федерального уполномоченного по защите данных и свободе информации и Федерального ведомства по информационной безопасности. Существуют также постоянные файлы cookie, чтобы распознавать посетителей даже после долгого времени. Эта информация затем хранится в виде текстового файла на жестком диске компьютера посетителя. Мы не используем такие куки на нашем сайте. Большинство браузеров настроены на автоматическое принятие файлов cookie. Однако хранение файлов cookie может быть отключено, или браузер может быть настроен на хранение файлов cookie только на время соответствующего подключения к Интернету.

Было 2.3 webanalyse / datenerfassung

2.3 Веб-анализ и сбор данных

Было auf grundlage des art. 6 abs. 1 lit. a dsgvo in verbindung mit § 3 bundesdatenschutzgesetz wertet das bmi im rahmen der öffentlichkeitsarbeit und zur bedarfsorientierten bereitstellung von informationen zu den vom bmi wahrzunehmenden aufgaben nutzungsinformationen zu statistische zwecken aus.

на основании статьи 6 п. 1 литр. GDPR в сочетании с разделом 3 Федерального закона о защите данных, BMI оценивает информацию об использовании для статистических целей в контексте связей с общественностью и для предоставления информации о задачах, которые должны выполняться BMI.

Было dies erfolgt mit dem webanalysedienst matomo/piwik.

Это делается с помощью сервиса веб-аналитики Matomo/Pivik.

Курсивом — машинный перевод (офлайн, без внешних сервисов). Официальным не является: доказательство — оригинал.

Показаны первые фрагменты. Всего изменённых фрагментов: 161.

zone.ee политика на сайте ↗

Стало hardware maintenance | shared hosting

Обслуживание аппаратного обеспечения Shared Host

Курсивом — машинный перевод (офлайн, без внешних сервисов). Официальным не является: доказательство — оригинал.

defense.gouv.fr политика на сайте ↗

Стало sur les champs de bataille contemporains, les drones transforment profondément la manière de combattre. au cœur de ...

На современных полях сражений дроны кардинально меняют способ ведения боя. В самом сердце...

Было la cérémonie d'hommage national aux harkis, aux moghaznis et au personnel des diverses formations supplétiv...

Церемония национальной дани харкису, могазнику и сотрудникам различных тренингов...

Курсивом — машинный перевод (офлайн, без внешних сервисов). Официальным не является: доказательство — оригинал.

kadaster.nl политика на сайте ↗

Было het kadaster gaat zorgvuldig om met de privacy van alle personen die voorkomen in zijn registraties. in de wet is geregeld dat deze registraties openbaar zijn. het kadaster gebruikt persoonsgegevens alleen voor het uitvoeren van zijn wettelijke taken. bij het verzamelen, beheren en verstrekken van persoonsgegevens houdt het kadaster zich aan de kadasterwet en de algemene verordening gegevensbescherming (avg).

Земельный реестр имеет дело с конфиденциальностью всех лиц, которые фигурируют в его регистрации. Закон предусматривает, что эти регистрации являются публичными. Земельный реестр использует персональные данные только для выполнения своих юридических задач. При сборе, управлении и предоставлении персональных данных земельный реестр должен соответствовать Закону о земельном кадастре и Общему регламенту по защите данных (AVG).

Стало algemene privacyverklaring kadaster

Общее заявление о конфиденциальности Земельный реестр

Было verwerken van persoonsgegevens

обработка персональных данных

Стало in deze algemene privacyverklaring leest u hoe we in het algemeen omgaan met persoonsgegevens en waar u meer informatie kunt vinden.

В этом общем заявлении о конфиденциальности вы можете прочитать, как мы обычно обрабатываем персональные данные и где найти дополнительную информацию.

Было op verschillende momenten of voor verschillende doeleinden verwerkt het kadaster uw persoonsgegevens:

В разное время или для разных целей земельный реестр обрабатывает ваши персональные данные:

Стало we gaan zorgvuldig om met persoonsgegevens. persoonsgegevens zijn gegevens die iets zeggen over u, zoals uw naam, adres of contactgegevens.

Мы тщательно обрабатываем персональные данные. Персональные данные — это данные, которые что-то говорят о вас, такие как ваше имя, адрес или контактные данные.

Было hebt u een huis gekocht of bijvoorbeeld een schip laten registreren dan heeft het kadaster uw gegevens opgenomen in de openbare registers en geregistreerd in de basisregistratie kadaster of in de registratie voor schepen. het kadaster verwerkt in deze situatie uw gegevens om te voldoen aan een wettelijke verplichting. welke gegevens het kadaster van u verwerkt, leest u op de pagina privacyverklaring rechthebbende .

Если вы приобрели дом или, например, зарегистрировали судно, земельный кадастр внес ваши данные в публичные реестры и зарегистрировался в базовом регистре или в регистрации для судов. Земельный реестр обрабатывает ваши данные в этой ситуации, чтобы выполнить юридическое обязательство. какие данные обрабатывает земельный реестр от вас, пожалуйста, прочитайте на странице заявления о конфиденциальности.

Стало we verwerken persoonsgegevens om wettelijke taken uit te voeren. daarbij houden we ons aan de kadasterwet en de algemene verordening gegevensbescherming (avg).

Мы обрабатываем персональные данные для выполнения юридических задач. При этом мы придерживаемся Закона о земельном кадастре и Общего регламента по защите данных (Avg).

Было het kadaster houdt voor verschillende bronhouders een landelijke voorziening. wanneer u een fout ontdekt in de objectgegevens in een van de registraties, kunt u een terugmelding doen. voor het doen en afhandelen van een terugmelding worden persoonsgegevens verwerkt. ten behoeve van de informatie-uitwisseling over de ligging van kabels en leidingen (klic) verwerkt het kadaster eveneens contactgegevens. welke gegevens het kadaster verwerkt inzake de landelijke voorzieningen en klic leest u op de pagina privacyverklaring landelijke voorzieningen .

земельный кадастр имеет сельский объект для различных владельцев источников. При обнаружении ошибки в данных объекта в одной из регистраций можно сделать уведомление о возврате. Персональные данные обрабатываются с целью создания и обработки уведомления о возврате. для обмена информацией о местоположении кабелей и труб (клик) в реестре также обрабатываются контактные данные. которые регистрируют процессы земельного реестра в отношении сельских удобств и нажимают на страницу Заявления о конфиденциальности.

Стало wanneer verwerken we persoonsgegevens?

Когда мы обрабатываем персональные данные?

Было voor het bestellen van producten, afnemen van diensten, aanvragen van offertes of vragen aan het kadaster kunt u gebruikmaken van webformulieren. de (persoons)gegevens die u verstrekt via de webformulieren zijn noodzakelijk om uw vraag of bestelling te kunnen afhandelen of de dienst te leveren. wij gebruiken uw gegevens alleen om uw verzoek in behandeling te nemen en verwerken uw gegevens welke noodzakelijk zijn voor de uitvoering van een overeenkomst tussen u en het kadaster. welke gegevens het kadaster van u verwerkt leest u op de pagina privacyverklaring klanten .

Вы можете использовать веб-формы для заказа продуктов, покупки услуг, запроса предложений или запроса земельного кадастра. (персональные) данные, которые вы предоставляете через веб-формы, необходимы для обработки вашего вопроса или заказа или для предоставления услуги. Мы используем ваши данные только для обработки вашего запроса и обработки ваших данных, необходимых для выполнения соглашения между вами и земельным реестром. какие данные земельный реестр вас обрабатывает, вы читаете на странице заявления о конфиденциальности клиента.

Стало we verwerken persoonsgegevens in verschillende situaties. hieronder leest u wanneer dat gebeurt. per situatie is een aparte privacyverklaring beschikbaar met meer informatie.

Мы обрабатываем персональные данные в различных ситуациях. Ниже вы прочтете, когда это произойдет. Отдельное заявление о конфиденциальности доступно в ситуации с дополнительной информацией.

Было als u solliciteert bij het kadaster of als u medewerker bent, kunt u op de pagina privacyverklaring sollicitanten en medewerkers lezen welke gegevens het kadaster verwerkt als u (ex-) medewerker, sollicitant, inhuurkracht of uitzendkracht bent. deze verwerking van uw gegevens is noodzakelijk voor de uitvoering van een overeenkomst tussen u en het kadaster.

Если вы подаете заявление в земельный реестр или являетесь сотрудником, вы можете прочитать в заявлении о конфиденциальности заявителей и сотрудников, какие данные обрабатывает земельный реестр, если вы (бывший) сотрудник, заявитель, наемная сила или временная. Эта обработка ваших данных необходима для выполнения соглашения между вами и земельным кадастром.

Стало openbare registers en basisregistraties

Публичные регистры и основные регистрации

Было op onze website is het mogelijk een chat te starten met onze klantenservice. uw gegevens als chatgebruiker blijven anoniem. het kadaster slaat chatgesprekken tijdelijk op (maximaal 3 maanden) voor kwaliteit en leerdoeleinden om onze diensten en onze website te verbeteren. u kunt geen rechten ontlenen aan de antwoorden van het kadaster via de chat.

На нашем сайте можно начать чат с нашей службы поддержки клиентов. Ваши данные как пользователя чата остаются анонимными. Земельный реестр временно хранит разговоры в чате (максимум 3 месяца) для целей качества и обучения для улучшения наших услуг и нашего веб-сайта. Вы не можете получить права из ответов кадастра через чат.

Стало kocht u een woning of liet u een schip registreren? dan zijn uw gegevens opgenomen in de openbare registers en de basisregistratie kadaster. de wet verplicht ons om dit te doen.

Вы купили дом или зарегистрировали корабль? Затем ваши данные заносятся в публичные реестры и базовый реестр. Закон требует от нас этого.

Было website kadaster

Сайт-кадастр

Стало meer informatie over de verwerking van persoonsgegevens in de registers leest u op de pagina privacyverklaring rechthebbende .

Более подробную информацию об обработке персональных данных в реестрах можно найти на странице Заявления о конфиденциальности.

Было voor deze website maakt het kadaster gebruik van een betrouwbaar ssl certificaat om te zorgen dat uw persoonsgegevens niet in verkeerde handen vallen. de website van het kadaster maakt gebruik van functionele en analytische cookies. meer informatie over cookies leest u op de pagina cookies .

Для этого веб-сайта земельный реестр использует надежный сертификат ssl, чтобы ваши личные данные не попали в чужие руки. Сайт земельного регистра использует функциональные и аналитические файлы cookie. Узнайте больше о cookies на странице cookies.

Стало meer informatie over de openbaarheid van registers en de relatie tussen openbaarheid en privacy leest u op de pagina openbaarheid en privacy .

Более подробную информацию о публичном доступе к реестрам и взаимосвязи между публичным доступом и конфиденциальностью можно найти на странице Публичный доступ и конфиденциальность.

Было wanneer u een kadastervestiging bezoekt, wordt uw naam geregistreerd en eventueel de naam van het bedrijf of de organisatie waarvoor u werkt zodat het kadaster, bijvoorbeeld in het geval van een calamiteit, weet wie zich in het gebouw bevindt. deze gegevens worden niet met derden gedeeld en na een termijn van 6 maanden vernietigd.

Когда вы посещаете кадастровое учреждение, ваше имя будет зарегистрировано и, возможно, название компании или организации, для которой вы работаете, чтобы кадастр, например, в случае бедствия, знал, кто находится в здании. Эти данные не будут переданы третьим лицам и будут уничтожены через 6 месяцев.

Стало landelijke voorzieningen en klic

сельские объекты и клик

Было wanneer u als bezoeker gebruikmaakt van ons wifi-netwerk worden uw identiteitsgegevens (naam en achternaam) geregistreerd zodat u toegang kunt krijgen tot het netwerk. ook worden het door u gebruikte ip-adres en mac-adres geregistreerd. de voor het gebruik van het wifi-netwerk geregistreerde gegevens worden bewaard met het oog op eventueel onrechtmatig gebruik van het netwerk. deze gegevens worden, na een zorgvuldige juridische beoordeling, alleen in het kader van opsporings- en/of handhavingsdoeleinden met daartoe bevoegde instanties gedeeld. de gegevens worden maximaal 6 maanden bewaard. de volledige privacyverklaring over het gebruik van ons netwerk door gasten kunt u lezen op de pagina privacyverklaring gastengebruik wifi .

Когда вы используете нашу сеть Wi-Fi в качестве посетителя, ваши идентификационные данные (имя и фамилия) будут зарегистрированы, чтобы вы могли получить доступ к сети. IP-адрес и Mac-адрес, которые вы используете, также зарегистрированы. Данные, записанные для использования сети Wi-Fi, хранятся для возможного несанкционированного использования сети. Эта информация должна быть передана компетентным органам только в контексте поиска и / или правоохранительных целей после тщательной правовой оценки. Данные должны храниться максимум 6 месяцев. Полное заявление о конфиденциальности об использовании нашей сети гостями можно прочитать в заявлении о конфиденциальности гостевого использования Wi-Fi.

Стало we beheren landelijke voorzieningen voor andere overheidsorganisaties.

Мы управляем сельскими объектами для других государственных организаций.

Было informatiebeveiliging

Информационная безопасность

Стало doet u een terugmelding over een mogelijke fout in gegevens? of gebruikt u het kabels en leidingen informatie centrum (klic)? dan verwerken we uw contactgegevens om uw melding of verzoek af te handelen. meer informatie leest u op de pagina privacyverklaring landelijke voorzieningen en klic .

Вы сообщаете о возможной ошибке данных? Используете ли вы информационный центр кабелей и труб (klic)? Затем мы обрабатываем ваши контактные данные для обработки вашего уведомления или запроса. Прочитайте больше информации о заявлении о конфиденциальности по всей стране и нажмите .

Было het kadaster beveiligt uw gegevens met technische en organisatorische maatregelen. het kadaster is iso 27001 informatiebeveiliging gecertificeerd en volgt de beveiligingsrichtlijnen van de baseline informatiebeveiliging overheid (bio).

Земельный реестр защищает ваши данные техническими и организационными мерами. Земельный реестр сертифицирован по информационной безопасности ISO 27001 и соответствует руководящим принципам безопасности базового правительства информационной безопасности.

Стало klanten en dienstverlening

клиенты и услуги

Было uw rechten (rechten van betrokkenen)

Ваши права (права субъектов данных)

Стало neemt u een product of dienst af? vraagt u een offerte aan? of stelt u een vraag via een formulier? dan verwerken we de gegevens die nodig zijn om uw verzoek te behandelen of een overeenkomst uit te voeren. meer informatie leest u op de pagina privacyverklaring klanten .

Вы принимаете продукт или услугу? Вы просите цитату? Вы задаете вопрос через форму? Затем мы обрабатываем данные, необходимые для обработки вашего запроса или выполнения соглашения. Читайте больше информации на странице заявления о конфиденциальности клиента.

Было op grond van de avg hebt u rechten die u jegens het kadaster kunt inroepen zodat u meer inzicht krijgt op welke wijze het kadaster uw persoonsgegevens verwerkt. wilt u weten welke persoonsgegevens het kadaster van u verwerkt of bent u van mening dat uw gegevens onjuist, onvolledig of niet relevant zijn? welke rechten u kunt inroepen en op welke manier u dit kunt doen leest u op de pagina verklaring rechten van betrokkenen .

на основании avg у вас есть права, которые вы можете использовать против земельного регистра, чтобы получить более полное представление о том, как земельный регистр обрабатывает ваши личные данные. Вы хотите знать, какие персональные данные регистрируют ваши процессы или считаете, что ваши данные неверны, неполны или неактуальны? Какие права вы можете использовать и как это сделать, вы можете прочитать на странице прав субъектов данных.

Стало medewerkers en sollicitanten

персонал и заявители

Стало we verwerken persoonsgegevens van:

Мы обрабатываем персональные данные от:

Стало oud-medewerkers

бывшие сотрудники

Стало sollicitanten

заявители

Стало inhuurkrachten

нанимать

Стало uitzendkrachten

временные работники

Стало deze gegevens zijn nodig voor bijvoorbeeld personeelszaken en sollicitatieprocedures.

Эти данные необходимы, например, для кадровых и прикладных процедур.

Стало meer informatie leest u op:

Читайте больше информации о:

Стало de pagina privacyverklaring medewerkers

Страница заявления о конфиденциальности

Стало de pagina privacyverklaring sollicitanten

Страница заявления о конфиденциальности Заявители

Стало bezoekers en gebruik van voorzieningen

посетителей и использование объектов

Стало bezoekt u een locatie van het kadaster? dan verwerken we persoonsgegevens om uw bezoek te registreren en cameratoezicht mogelijk te maken.

Вы посещаете место регистрации земельного участка? Затем мы обрабатываем персональные данные для регистрации вашего визита и обеспечения видеонаблюдения.

Стало gebruikt u het gastwifi-netwerk? dan verwerken we onder andere:

Вы используете гостевую сеть Wi-Fi? Затем мы обрабатываем среди других:

Стало het mac-adres van uw apparaat

Mac-адрес вашего устройства

Стало meer informatie leest u op de pagina privacyverklaring bezoek aan kadasterlocatie .

Узнайте больше о посещении заявления о конфиденциальности в месте расположения земельного регистра.

Курсивом — машинный перевод (офлайн, без внешних сервисов). Официальным не является: доказательство — оригинал.

Показаны первые фрагменты. Всего изменённых фрагментов: 53.

Сайты под наблюдением

Разбор по этим сайтам ещё не опубликован. История правок политики накапливается — она понадобится, когда дойдёт очередь до технической проверки.

handelsblatt.com политика на сайте ↗

Стало intuitiv, schnell und immer aktuell - jetzt handelsblatt app installieren.

Интуитивная, быстрая и всегда актуальная - теперь установите приложение Handelsblatt.

Стало finanzvergleich anzeige

Реклама финансового сравнения

Стало softwarevergleich anzeige

Дисплей сравнения программного обеспечения

Стало immobilienservices anzeige

Услуги по недвижимости Показать

Стало zukunftstechnologien anzeige

Технологии будущего

Стало ki und cyber anzeige

ИИ и киберреклама

Стало prüfen, beraten, steuern anzeige

Проверка, консультирование, контроль

Курсивом — машинный перевод (офлайн, без внешних сервисов). Официальным не является: доказательство — оригинал.

expansion.com политика на сайте ↗

Стало crónica de bolsa el ibex cae hasta los 19.100 puntos con la corrección de la banca.

Курсивом — машинный перевод (офлайн, без внешних сервисов). Официальным не является: доказательство — оригинал.

paypal.com политика на сайте ↗

Было in the uk, you may also lodge a complaint with your local data protection authority, which is the information commissioner’s office: website: https://ico.org.uk/ , address: wycliffe house, water lane, wilmslow, cheshire, sk9 5af.

в Великобритании вы также можете подать жалобу в местный орган по защите данных, который является офисом уполномоченного по информации: веб-сайт: https://ico.org.uk/, адрес: wycliffe house, water lane, wilmslow, cheshire, sk9 5af.

Стало in the uk, you may also lodge a complaint with your local data protection authority, which is the information commissioner’s office: website: https://ico.org.uk/ , address: ico head office, 4th floor, no.3 circle square, 5 hawkshaw street, manchester, m1 7bl.

в Великобритании вы также можете подать жалобу в местный орган по защите данных, который является офисом уполномоченного по информации: веб-сайт: https://ico.org.uk/, адрес: головной офис ico, 4-й этаж, No3 кружковая площадь, 5 улица hawkshaw, манчестер, m1 7bl.

Курсивом — машинный перевод (офлайн, без внешних сервисов). Официальным не является: доказательство — оригинал.

sharethis.com политика на сайте ↗

Было sharethis is committed to processing information in accordance with applicable laws (including where applicable the european union’s general data protection regulation (“ gdpr ”) and the california consumer privacy act (“ccpa”) and as described in this privacy notice. for specific information about how sharethis adheres to european, uk, swiss, and brazil data protection law and your rights as an eea, uk, swiss or brazil data subject please click here. for information about how sharethis adheres to applicable u.s. privacy laws in states such as california, colorado, connecticut, delaware, indiana, kentucky, iowa, minnesota, montana, nebraska, new hampshire, new jersey, oregon, rhode island, tennessee, texas, utah, and virginia, please click here .

Мы обязуемся обрабатывать информацию в соответствии с применимым законодательством (включая, где это применимо, общее регулирование защиты данных Европейского союза («Gdpr») и Закон о конфиденциальности потребителей Калифорнии («ccpa») и как описано в этом уведомлении о конфиденциальности. Для получения конкретной информации о том, как поделиться этим придерживается европейского, британского, швейцарского и бразильского законодательства о защите данных и ваших прав в качестве субъекта данных ЕС, Великобритании, Швейцарии или Бразилии, пожалуйста, нажмите здесь. Для получения информации о том, как это соответствует применимым законам США о конфиденциальности в таких штатах, как Калифорния, Колорадо, Коннектикут, Делавэр, Индиана, Кентукки, Иова, Миннесота, Монтана, Небраска, Новый Хэмпшир, Новая майка, Орегон, Роде-Айленд, Теннесси, Техас, Юта и Вирджиния, пожалуйста, нажмите здесь.

Стало sharethis is committed to processing information in accordance with applicable laws (including where applicable the european union’s general data protection regulation (“ gdpr ”) and the california consumer privacy act (“ccpa”) and as described in this privacy notice. for specific information about how sharethis adheres to european, uk, swiss, and brazil data protection law and your rights as an eea, uk, swiss or brazil data subject please click here. for information about how sharethis adheres to applicable u.s. privacy laws in states such as california, colorado, connecticut, delaware, florida, indiana, iowa, kentucky, maryland, minnesota, montana, nebraska, new hampshire, new jersey, oregon, rhode island, tennessee, texas, utah, virginia, please click here .

Мы обязуемся обрабатывать информацию в соответствии с применимым законодательством (включая, где это применимо, общее регулирование защиты данных Европейского союза («Gdpr») и Закон о конфиденциальности потребителей Калифорнии («ccpa») и как описано в этом уведомлении о конфиденциальности. Для получения конкретной информации о том, как поделиться этим придерживается европейского, британского, швейцарского и бразильского законодательства о защите данных и ваших прав в качестве субъекта данных ЕС, Великобритании, Швейцарии или Бразилии, пожалуйста, нажмите здесь. для получения информации о том, как это соответствует применимым законам США о конфиденциальности в таких штатах, как Калифорния, Колорадо, Коннектикут, Делавэр, Флорида, Индиана, Иова, Кентукки, Мэриленд, Миннесота, Монтана, Небраска, Новый Хэмпшир, Новая майка, Орегон, Роде-Айленд, Теннесси, Техас, Юта, Вирджиния, пожалуйста, нажмите здесь.

Было last updated on:

Последнее обновление:

Стало last updated on: october 7th, 2026

Последнее обновление: 7 октября 2026 года

Было ii. the gdpr and your rights as an eu, swiss, or uk data subject

ii. gdpr и ваши права как субъекта данных ЕС, Швейцарии или Великобритании

Стало ii. artificial intelligence, machine learning, and automated processing

ii. искусственный интеллект, машинное обучение и автоматизированная обработка

Стало sharethis and its parent company, predactiv, use artificial intelligence (“ai”), machine learning, natural-language processing, and automated analytical tools to help create, improve, validate, and deliver data products, including audience segments, insights, and data feeds. our ai-supported processing is designed to analyze the content and context associated with online events and webpages—not to identify individuals by name or directly contact them.

Поделитесь этим и своей материнской компанией, предактивируйте, используйте искусственный интеллект («ай»), машинное обучение, обработку естественного языка и автоматизированные аналитические инструменты, чтобы помочь создавать, улучшать, проверять и доставлять продукты данных, включая сегменты аудитории, идеи и каналы данных. Наша обработка, поддерживаемая AI, предназначена для анализа контента и контекста, связанных с онлайн-событиями и веб-страницами, а не для идентификации людей по имени или непосредственного контакта с ними.

Стало how we use ai

как мы используем ai

Стало classify webpage and content signals. when we receive an event associated with a webpage, we may analyze the webpage url, text, keywords, entities, categories, concepts, sentiment, and other contextual signals to understand the likely subject matter of the content.

Классифицировать сигналы веб-страницы и контента. Когда мы получаем событие, связанное с веб-страницей, мы можем анализировать URL веб-страницы, текст, ключевые слова, сущности, категории, концепции, чувства и другие контекстные сигналы, чтобы понять вероятную тему контента.

Стало generate key entity-category classifications (“kecc”). we use automated models, including language models, to identify and generate classifications that describe webpage content and associated signals. for example, a model may determine that a webpage concerns automobiles, travel, home improvement, or another general topic.

генерировать ключевые классификации категорий предприятий («kecc»). Мы используем автоматизированные модели, включая языковые модели, для идентификации и генерации классификаций, описывающих содержание веб-страницы и связанные с ними сигналы. Например, модель может определить, что веб-страница касается автомобилей, путешествий, улучшения дома или другой общей темы.

Стало complete or improve classifications. where classifications cannot be obtained directly from a webpage or other available source, we may use language models to generate, validate, or improve a classification based on available contextual signals.

Полная или улучшенная классификация. Если классификации не могут быть получены непосредственно с веб-страницы или другого доступного источника, мы можем использовать языковые модели для создания, проверки или улучшения классификации на основе доступных контекстных сигналов.

Стало create and match audience segments. we may convert content classifications and other permitted signals into mathematical representations, sometimes called embeddings or vectors. we use these representations to identify similarities between content, events, audience definitions, and data-feed criteria. this helps us create, refine, and match audience segments at scale.

Создание и сопоставление сегментов аудитории. Мы можем преобразовывать классификации содержимого и другие разрешенные сигналы в математические представления, иногда называемые встраиванием или векторами. Мы используем эти представления для выявления сходства между контентом, событиями, определениями аудитории и критериями подачи данных. Это помогает нам создавать, совершенствовать и сопоставлять сегменты аудитории в масштабе.

Стало generate recommendations and search suggestions for business users. our tools may use conversational ai, large language models (“llms”), retrieval- augmented generation (“rag”), search technology, and recommendation techniques to help authorized business users define audiences or data feeds, search available content or classifications, and receive relevant suggestions based on information entered into the tool.

Наши инструменты могут использовать разговорные ai, большие языковые модели («llms»), поколение с расширенным поиском («rag»), технологию поиска и методы рекомендаций, чтобы помочь авторизованным бизнес-пользователям определять аудиторию или каналы данных, искать доступный контент или классификации и получать соответствующие предложения на основе информации, введенной в инструмент.

Стало support privacy and compliance reviews. we may use automated tools, including language models, to review publisher privacy notices and related information for potential privacy-compliance issues or risks. these tools are intended to assist internal review and do not replace appropriate human judgment.

Поддержка конфиденциальности и обзоров соответствия. Мы можем использовать автоматизированные инструменты, включая языковые модели, для просмотра уведомлений о конфиденциальности издателей и связанной с ними информации для потенциальных проблем или рисков соблюдения конфиденциальности. Эти инструменты предназначены для содействия внутреннему анализу и не заменяют надлежащее человеческое суждение.

Стало improve data quality, security, and fraud prevention. we may use ai-supported analysis to help assess data quality, identify invalid or fraudulent activity, improve the relevance of classifications and segments, and protect our services and systems.

улучшить качество данных, безопасность и предотвращение мошенничества. Мы можем использовать AI-поддерживаемый анализ, чтобы помочь оценить качество данных, выявить недействительные или мошеннические действия, повысить актуальность классификаций и сегментов и защитить наши услуги и системы.

Стало information used in ai-supported processing

Информация, используемая в поддерживаемой Ai обработке

Стало depending on the service and processing purpose, the information used by these tools may include:

В зависимости от цели обслуживания и обработки, информация, используемая этими инструментами, может включать:

Стало usage data and profile information described in this privacy notice;

данные об использовании и информация о профиле, описанные в этом уведомлении о конфиденциальности;

Стало browser, device, cookie, mobile advertising, and other pseudonymous identifiers;

браузер, устройство, cookie, мобильная реклама и другие псевдонимные идентификаторы;

Стало webpage urls, page text, search parameters, keywords, and content-related metadata;

URL-адреса веб-страниц, текст страницы, параметры поиска, ключевые слова и метаданные, связанные с контентом;

Стало interactions with webpages, advertisements, and sharethis publisher applications;

взаимодействие с веб-страницами, рекламными объявлениями и совместное использование этих издательских приложений;

Стало coarse geographic information, such as country, region, city, or postal-code-level information;

грубая географическая информация, такая как информация о стране, регионе, городе или почтовом коде;

Стало content classifications, inferred interests, and audience-segment criteria;

классификации контента, предполагаемые интересы и критерии сегмента аудитории;

Стало inputs submitted by authorized publisher, customer, or business users when using our tools; and

входы, представленные авторизованным издателем, клиентом или бизнес-пользователями при использовании наших инструментов; и

Стало publisher-facing privacy notices or related publicly available compliance information.

Уведомления о конфиденциальности или связанная с ними общедоступная информация о соблюдении.

Стало we do not use ai to intentionally identify an individual by their name, postal address, telephone number, clear-text email address, or similar direct identifier as part of our audience-creation and advertising data products.

Мы не используем ai для преднамеренной идентификации человека по его имени, почтовому адресу, номеру телефона, адресу электронной почты с четким текстом или аналогичному прямому идентификатору в рамках наших продуктов для создания аудитории и рекламных данных.

Стало ai outputs and audience segments

ai выходы и сегменты аудитории

Стало ai-supported processing may generate or assist with generating:

Поддерживаемая ai обработка может генерировать или помогать генерировать:

Стало content classifications;

классификации содержания;

Стало keyword, entity, category, and concept labels;

ключевые слова, сущность, категория и концептуальные ярлыки;

Стало audience and lookalike segments;

аудитория и похожие сегменты;

Стало similarity scores or matching results;

оценки сходства или совпадающие результаты;

Стало recommendations for audience or data-feed definitions;

рекомендации для аудитории или определения данных;

Курсивом — машинный перевод (офлайн, без внешних сервисов). Официальным не является: доказательство — оригинал.

Показаны первые фрагменты. Всего изменённых фрагментов: 54.

seeding-alliance.de политика на сайте ↗

Стало detaillierte angaben zur löschung oder deaktivierung von cookies und ähnlichen technologien in deinem browser kannst du den anleitungen unter den folgenden links entnehmen:

Подробную информацию об удалении или деактивации файлов cookie и аналогичных технологий в вашем браузере можно найти в инструкциях по следующим ссылкам:

Стало google chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647

Google chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647

Стало mozilla firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/

mozilla firefox: https://support.mozilla.org/en/kb

Стало microsoft edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/ ö …

microsoft edge: https://support.microsoft.com/en-en/microsoft-edge/ö...

Стало apple safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac

Apple Safari: https://support.apple.com/en-en/guide/safari/sfri11471/mac

Стало bitte beachte, dass bei einer vollständigen deaktivierung von cookies möglicherweise nicht alle funktionen der von dir besuchten digitalen angebote in vollem umfang genutzt werden können.

Обратите внимание, что если файлы cookie полностью отключены, не все функции цифровых предложений, которые вы посещаете, могут быть полностью использованы.

Курсивом — машинный перевод (офлайн, без внешних сервисов). Официальным не является: доказательство — оригинал.

taboola.com политика на сайте ↗

Было the taboola news suite of content-discovery tools available on mobile devices and operating systems (including the start line of products, collectively “ taboola news ”) (together with the content discovery platform, the “ services ”).

набор инструментов для обнаружения контента, доступных на мобильных устройствах и операционных системах (включая стартовую линейку продуктов, в совокупности «новости табула») (вместе с платформой обнаружения контента, «услугами»).

Стало the taboola news suite of content-discovery tools available on mobile devices and operating systems (including the start line of products and sports app, collectively “ taboola news ”) (together with the content discovery platform, the “ services ”).

набор инструментов для поиска контента, доступных на мобильных устройствах и операционных системах (включая стартовую линейку продуктов и спортивное приложение, в совокупности «новости табулы») (вместе с платформой обнаружения контента, «услугами»).

Было communicating with you about your taboola partnership . we use customer information to communicate, via email or otherwise such as survey, about customers’ accounts; to contact customers about taboola’s products or services that we think may interest you; to respond to customer inquiries, requests, or complaints; and to provide customers with product updates, news, best practices, and other helpful or interesting information that can enhance your use of taboola’s services, in accordance with their communications preferences. when we communicate in this way, our emails may deploy a cookie that tracks when the emails are opened to measure customer engagement. for more information about cookies, please see our cookie policy .

Мы используем информацию о клиентах для связи, по электронной почте или иным образом, например, опрос, о счетах клиентов; для связи с клиентами о продуктах или услугах Taboola, которые, по нашему мнению, могут вас заинтересовать; для ответа на запросы клиентов, запросы или жалобы; и для предоставления клиентам обновлений продуктов, новостей, лучших практик и другой полезной или интересной информации, которая может улучшить использование вами услуг Taboola в соответствии с их коммуникационными предпочтениями. Когда мы общаемся таким образом, наши электронные письма могут развернуть файл cookie, который отслеживает, когда электронные письма открываются для измерения взаимодействия с клиентами. Для получения дополнительной информации о файлах cookie, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей политикой cookie.

Стало account security & authentication: we may process your phone number and/or email address to issue security verification codes during login. this processing is intended for authentication and account security purposes, and will not be shared with third parties or affiliates for marketing purposes. marketing communication is handled separately where permitted by law or based on your communication preferences.

Безопасность и аутентификация учетной записи: мы можем обрабатывать ваш номер телефона и / или адрес электронной почты для выдачи кодов проверки безопасности во время входа в систему. Эта обработка предназначена для аутентификации и безопасности учетной записи и не будет передана третьим лицам или аффилированным лицам в маркетинговых целях. Маркетинговая коммуникация обрабатывается отдельно, если это разрешено законом или на основе ваших коммуникационных предпочтений.

Стало communicating with you about your taboola partnership . we use customer information to communicate, via email or otherwise such as survey, about customers’ accounts; to contact customers about taboola’s products or services that we think may interest you; to respond to customer inquiries, requests, or complaints; and to provide customers with product updates, news, best practices, and other helpful or interesting information that can enhance your use of taboola’s services, in accordance with their communications preferences. when we communicate in this way, our emails may deploy a cookie that tracks when the emails are opened to measure customer engagement. for more information about cookies, please see section 1.4 customer choices below and our cookie policy .

Мы используем информацию о клиентах для связи, по электронной почте или иным образом, например, опрос, о счетах клиентов; для связи с клиентами о продуктах или услугах Taboola, которые, по нашему мнению, могут вас заинтересовать; для ответа на запросы клиентов, запросы или жалобы; и для предоставления клиентам обновлений продуктов, новостей, лучших практик и другой полезной или интересной информации, которая может улучшить использование вами услуг Taboola в соответствии с их коммуникационными предпочтениями. Когда мы общаемся таким образом, наши электронные письма могут развернуть файл cookie, который отслеживает, когда электронные письма открываются для измерения взаимодействия с клиентами. Для получения дополнительной информации о файлах cookie см. раздел 1.4 Выбор клиентов ниже и нашу политику в отношении файлов cookie.

Было we may send periodic promotional or informational emails to customers in accordance with their communications preferences. messaging consent is not shared with third parties or affiliates for marketing or promotional purposes. at any time, customers may opt out of such communications by following the opt-out instructions contained in the email. please note that it may take up to ten (10) business days for us to process opt-out requests. if you opt out of receiving marketing and advertising emails from taboola, we will still send you emails about your account and any services that you have requested or received from us.

Мы можем отправлять периодические рекламные или информационные электронные письма клиентам в соответствии с их коммуникационными предпочтениями. Согласие на обмен сообщениями не передается третьим лицам или аффилированным лицам в маркетинговых или рекламных целях. В любое время клиенты могут отказаться от таких сообщений, следуя инструкциям по отказу, содержащимся в электронном письме. Обратите внимание, что для обработки запросов на отказ может потребоваться до 10 (десяти) рабочих дней. Если вы откажетесь от получения маркетинговых и рекламных писем от Taboola, мы по-прежнему будем отправлять вам электронные письма о вашей учетной записи и любых услугах, которые вы запросили или получили от нас.

Стало we may send periodic promotional, marketing, or informational emails in accordance with your communications preferences. when you opt in to receive our marketing and promotional communications, we also request your separate, explicit consent to embed email tracking technologies (such as marketing pixels or web beacons) within our emails.

Мы можем отправлять периодические рекламные, маркетинговые или информационные электронные письма в соответствии с вашими предпочтениями в отношении коммуникаций. Когда вы решите получать наши маркетинговые и рекламные сообщения, мы также запрашиваем ваше отдельное явное согласие на внедрение технологий отслеживания электронной почты (таких как маркетинговые пиксели или веб-маяки) в наши электронные письма.

Стало these pixels perform reading operations on your terminal equipment. if you consent, these technologies collect specific interaction data (such as email open timestamps, link click data, unique user id, email response) to help us profile your professional interests, optimize our marketing campaigns, analyze individual engagement, trigger automated workflows, build behavioral profiles and tailor future content to your preferences. you have the right to receive our emails without being tracked. if you refuse tracking consent or subsequently withdraw it, we will deliver standard, non-tracked versions of our communications to you.

Эти пиксели выполняют операции чтения на вашем терминальном оборудовании. Если вы согласны, эти технологии собирают конкретные данные взаимодействия (например, временные метки электронной почты, данные кликов по ссылкам, уникальный идентификатор пользователя, ответ по электронной почте), чтобы помочь нам профилировать ваши профессиональные интересы, оптимизировать наши маркетинговые кампании, анализировать индивидуальное взаимодействие, запускать автоматизированные рабочие процессы, создавать поведенческие профили и адаптировать будущий контент к вашим предпочтениям. Вы имеете право получать наши электронные письма без отслеживания. Если вы откажетесь от согласия на отслеживание или впоследствии отзовете его, мы предоставим вам стандартные, не отслеживаемые версии наших сообщений.

Стало we also collect your server bounce logs and non-identifiable delivery statuses based on our legitimate interest. this data is used to optimize server delivery, identify hard bounces, and prune dead or inactive accounts.

Мы также собираем журналы отказов вашего сервера и неидентифицируемые статусы доставки на основе наших законных интересов. Эти данные используются для оптимизации доставки сервера, выявления жестких отказов и удаления мертвых или неактивных учетных записей.

Стало at any time, you may opt out of such communications by following the opt-out instructions contained in the email. please note that it may take up to ten (10) business days for us to process opt-out requests. if you opt out of receiving marketing and advertising emails from taboola, we will still send you emails about your account and any services that you have requested or received from us.

В любое время вы можете отказаться от таких сообщений, следуя инструкциям по отказу, содержащимся в электронном письме. Обратите внимание, что для обработки запросов на отказ может потребоваться до 10 (десяти) рабочих дней. Если вы откажетесь от получения маркетинговых и рекламных писем от Taboola, мы по-прежнему будем отправлять вам электронные письма о вашей учетной записи и любых услугах, которые вы запросили или получили от нас.

Было taboola news : we collect information regarding website and in-app user behavior, including browsing activity, clicks, system events (such as crashes), and connectivity status. we also collect device identifiers—including operating system, aaid/mobile device id, and timestamp of access—as well as network information (e.g., sim card data, ip address, and connection type such as lte, 5g, or wi-fi). if enabled by the user, we may infer non-precise device location from search queries. for more information about how we use cookies and other technologies, please refer to our cookie policy .

Новости табула: мы собираем информацию о поведении пользователя на веб-сайте и в приложении, включая активность просмотра, клики, системные события (такие как сбои) и статус подключения. Мы также собираем идентификаторы устройств, включая операционную систему, идентификатор id / мобильного устройства и временную метку доступа, а также сетевую информацию (например, данные SIM-карты, IP-адрес и тип соединения, такой как lte, 5g или wi-fi). Если пользователь включен, мы можем вывести не точное местоположение устройства из поисковых запросов. Для получения дополнительной информации о том, как мы используем файлы cookie и другие технологии, пожалуйста, обратитесь к нашей политике использования файлов cookie.

Стало website and in-app user behavior and engagement, including browsing activity, clicks, impressions, page views, session depth, dwell time, navigation, content viewed, system events (such as crashes), and connectivity status.

Поведение и взаимодействие пользователя на веб-сайте и в приложении, включая активность просмотра, клики, показы, просмотры страниц, глубину сеанса, время ожидания, навигацию, просмотр контента, системные события (такие как сбои) и статус подключения.

Стало user preferences: selections in the sports app, including followed teams, leagues, sports, and interests.

Предпочтения пользователей: выбор в спортивном приложении, включая следующие команды, лиги, виды спорта и интересы.

Стало device identifiers—including operating system, app/sdk version, aaid, gaid, mobile device id, oem/model, and timestamp of access.

идентификаторы устройств, включая операционную систему, версию приложения/sdk, aaid, gaid, идентификатор мобильного устройства, oem/model и временную метку доступа.

Стало network information: sim card data, ip address, and connection type(e.g., lte, 5g, or wi-fi), language, network/publisher id.

сетевая информация: данные SIM-карты, IP-адрес и тип соединения (например, lte, 5g или wi-fi), язык, идентификатор сети / издателя.

Стало consent data: tcf consent string, consent status, timestamp, cmp interaction

данные согласия: строка согласия tcf, статус согласия, временная метка, взаимодействие cmp

Стало if enabled by the user, we may infer non-precise device location from search queries.

Если пользователь включен, мы можем вывести не точное местоположение устройства из поисковых запросов.

Стало for more information about how we use cookies and other technologies, please refer to our cookie policy .

Для получения дополнительной информации о том, как мы используем файлы cookie и другие технологии, пожалуйста, обратитесь к нашей политике использования файлов cookie.

Было you have the right to request that taboola (i) provide you with access to the personal data we hold about you, (ii) correct your personal data, (iii) export your personal data, (iv) delete your personal data, and (v) cease or restrict processing of your personal data. where we have obtained your consent, or our customers have obtained it on our behalf, you have the right to withdraw it at any time. if you are a user and would like to understand what personal data and behavioral information taboola holds about you, specifically, and how you can exercise any of your rights with respect to your personal data, please visit taboola’s data subject access request portal . customers may also submit a data subject access request by emailing us at privacy@taboola.com so that taboola may either respond with the relevant information or, if applicable, direct this request to, and cooperate with, your employer to respond.

Вы имеете право потребовать, чтобы Taboola (i) предоставила вам доступ к персональным данным, которые мы храним о вас, (ii) исправила ваши персональные данные, (iii) экспортировала ваши персональные данные, (iv) удалила ваши персональные данные и (v) прекратила или ограничила обработку ваших персональных данных. Если мы получили ваше согласие или наши клиенты получили его от нашего имени, вы имеете право отозвать его в любое время. Если вы являетесь пользователем и хотите понять, какие персональные данные и поведенческая информация табула хранит о вас, в частности, и как вы можете реализовать любые свои права в отношении ваших персональных данных, пожалуйста, посетите портал запросов доступа к данным табула. Клиенты также могут подать запрос на доступ к субъекту данных, отправив нам электронное письмо по адресу privacy@taboola.com, чтобы Taboola могла либо ответить соответствующей информацией, либо, если применимо, направить этот запрос и сотрудничать с вашим работодателем, чтобы ответить.

Стало you have the right to request that taboola (i) provide you with access to the personal data we hold about you, (ii) correct your personal data, (iii) export your personal data, (iv) delete your personal data, and (v) cease or restrict processing of your personal data. where we have obtained your consent, or our customers have obtained it on our behalf, you have the right to withdraw it at any time. if you are a user and would like to understand what personal data and behavioral information taboola holds about you, specifically, and how you can exercise any of your rights with respect to your personal data, please visit taboola’s data subject access request portal . customers may also submit a data subject access request by emailing us at dsr@taboola.com so that taboola may either respond with the relevant information or, if applicable, direct this request to, and cooperate with, your employer to respond.

Вы имеете право потребовать, чтобы Taboola (i) предоставила вам доступ к персональным данным, которые мы храним о вас, (ii) исправила ваши персональные данные, (iii) экспортировала ваши персональные данные, (iv) удалила ваши персональные данные и (v) прекратила или ограничила обработку ваших персональных данных. Если мы получили ваше согласие или наши клиенты получили его от нашего имени, вы имеете право отозвать его в любое время. Если вы являетесь пользователем и хотите понять, какие персональные данные и поведенческая информация табула хранит о вас, в частности, и как вы можете реализовать любые свои права в отношении ваших персональных данных, пожалуйста, посетите портал запросов доступа к данным табула. Клиенты также могут подать запрос на доступ к субъекту данных, отправив нам электронное письмо по адресу dsr@taboola.com, чтобы Taboola могла либо ответить соответствующей информацией, либо, если применимо, направить этот запрос и сотрудничать с вашим работодателем, чтобы ответить.

Курсивом — машинный перевод (офлайн, без внешних сервисов). Официальным не является: доказательство — оригинал.

eltiempo.es политика на сайте ↗

Было en nuestro sitio web le ofrecemos un servicio de acceso sin publicidad ni técnicas de seguimiento. este servicio se llama contentpass y lo ofrece content pass gmbh, wolfswerder 58, 14532 kleinmachnow, alemania. al suscribirse al servicio, éste lo contratará directamente con contentpass. puede encontrar más información sobre este servicio en contentpass.net .

Стало suscripciones y pagos (revenuecat y stripe)

Было para poder mostrarle y ofrecerle este servicio en nuestro sitio web, contentpass trata su dirección ip en nuestro nombre al comienzo de su visita al sitio web. para el registro en contentpass y el tratamiento de datos asociado, contentpass es el responsable del tratamiento en el sentido del rgpd. somos los únicos responsables del tratamiento de su dirección ip. para obtener más información sobre el tratamiento de datos en contentpass, lea su política de privacidad.

Стало en nuestro sitio web le ofrecemos una suscripción de pago que le permite acceder a nuestros servicios sin publicidad. para gestionar esta suscripción trabajamos con dos proveedores:

Было la base para el tratamiento de datos de la dirección ip, en lo que se refiere a nuestra colaboración con contentpass, es nuestro interés legítimo en ofrecerle la oportunidad de acceder a nuestro sitio web libre de publicidad y técnicas de seguimiento, así como su interés en utilizar nuestro sitio web prácticamente sin publicidad y técnicas de seguimiento [art. 6 párr. 1 p. 1 lit. f) rgpd]. además, con el presente documento cumplimos la obligación legal de obtener un consentimiento conforme a derecho para el tratamiento de datos que requiera consentimiento [art. 6 párr. 1 lit. c) rgpd].

Стало revenuecat , prestado por revenuecat, inc gestiona el alta, la renovación, la cancelación y el estado de su suscripción. para ello, revenuecat trata en nuestro nombre, como encargado del tratamiento, el identificador de su cuenta de usuario, el historial de compras, el estado de la suscripción y la información técnica del navegador. encontrará más información en la política de privacidad de revenuecat en https://www.revenuecat.com/privacy .

Было por favor, haga clic en los siguientes enlaces para obtener más información sobre protección de datos en contentpass , para iniciar sesión en su cuenta de contentpass o para registrarse en contentpass .

Стало stripe , prestado por stripe payments europe, ltd., 1 grand canal street lower, grand canal dock, dublín, d02 h210, irlanda, procesa los pagos que realice. para ello, stripe trata su nombre, su dirección de correo electrónico, los datos de su medio de pago y su dirección de facturación. pelmorex no almacena ni tiene acceso a los datos completos de su tarjeta. para el tratamiento de los datos asociado a la prestación de los servicios de pago y a la prevención del fraude, stripe actúa como responsable del tratamiento. puede consultar su política de privacidad en https://stripe.com/es/privacy .

Стало la base legal para este tratamiento es la ejecución del contrato de suscripción que usted ha celebrado con nosotros [art. 6.1.b) rgpd]. además, conservamos los datos de facturación durante el tiempo que exige la normativa fiscal y mercantil aplicable [art. 6.1.c) rgpd].

Стало algunos de estos proveedores pueden tratar datos fuera del eee, en particular en estados unidos. en esos casos, la transferencia se ampara en el marco de privacidad de datos ue-ee. uu. o en las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la comisión europea.

Было on our website we offer you a service for advertising and tracking-free access with contentpass . this is an offer of content pass gmbh, wolfswerder 58, 14532 kleinmachnow, germany. when you take out the service, contentpass becomes your contractual partner.

Стало subscriptions and payments (revenuecat and stripe)

Было in order to be able to display and thus offer you this service on our website, contentpass, on our behalf, processes your ip address at the beginning of your website visit. for the registration as well as the contract processing of contentpass and the associated data processing, contentpass is the controller within the meaning of the ds-gvo. we are exclusively responsible for the processing of your ip address.

Стало on our website we offer a paid subscription that gives you access to our services without advertising. to manage this subscription, we work with two providers:

Было the basis for the data processing of the ip address, within the scope of our contract processing with contentpass, is our legitimate interest in offering you the opportunity to access our website free of advertising and tracking and your interest in using our website practically without advertising and tracking [art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) gdpr]. in addition, we hereby fulfil the legal obligation to obtain legally compliant consent to data processing requiring consent [art. 6 para. 1 lit. c) gdpr].

Стало revenuecat , provided by revenuecat, inc. manages the sign-up, renewal, cancellation and status of your subscription. to do so, revenuecat processes on our behalf, as a data processor, your user account identifier, purchase history, subscription status and technical browser information. you can find more information in revenuecat's privacy policy ( https://www.revenuecat.com/privacy ).

Было please click on the following links to learn more about data protection at contentpass , to log in to your contentpass account , or to register for contentpass .

Стало stripe , provided by stripe payments europe, ltd., 1 grand canal street lower, grand canal dock, dublin, d02 h210, ireland, processes the payments you make. to do so, stripe processes your name, email address, payment method details and billing address. pelmorex does not store or have access to your full card details. for the processing of data related to the provision of payment services and fraud prevention, stripe acts as data controller. you can read its privacy policy at https://stripe.com/privacy .

Стало the legal basis for this processing is the performance of the subscription contract you have entered into with us [art. 6(1)(b) gdpr]. we also retain billing data for the period required by applicable tax and commercial law [art. 6(1)(c) gdpr].

Стало some of these providers may process data outside the eea, in particular in the united states. in such cases, the transfer is based on the eu-u.s. data privacy framework or on the standard contractual clauses approved by the european commission.

Курсивом — машинный перевод (офлайн, без внешних сервисов). Официальным не является: доказательство — оригинал.

← ко всем изменениям